Creata esclusivamente per il Sesc Avenida Paulista, Mirror of Power è un’esposizione concepita come uno spettacolo audiovisivo, diretto da Bárbara Wagner e Benjamin de Burca e curato da Clarissa Diniz, in collaborazione con il collettivo alingua. Il progetto offre i film Swinguerra (2019) e One Hundred Steps (2020), presentato per la prima volta in Brasile in un’installazione che mette insieme la politica di accessibilità del Sesc e il metodo di creazione collettiva del duo.
Wagner e de Burca lavorano insieme da oltre un decennio. Provenienti da continenti diversi – Bárbara Wagner è brasiliana, Benjamin de Burca è irlandese – il duo collabora insieme e con altri artisti. Attingendo al concetto della scena, un elemento fondamentale del teatro e del cinema, invitano gli artisti a interpretare sé stessi in cortometraggi dedicati a varie forme e contesti di produzione culturale. Considerando l’obiettivo della camera come uno specchio, ogni partecipante si ricrea di riflesso come personaggio e prende parte alla sceneggiatura del film. Questo metodo di lavoro promuove gli scambi fra artisti e le prospettive poetico-politiche che la creazione collettiva riunisce.
Sperimentando il loro metodo di lavoro in dialogo con un’istituzione—Sesc São Paulo—Mirror of Power trasforma i film Swinguerra e One Hundred Steps in personaggi a loro volta. Tramite l’interpretazione, l’audiodescrizione e i sottotitoli nella Lingua dei segni brasiliana (Libras), i film rievocano sé stessi, includendo la politica di accessibilità del Sesc, curata e rappresentata dal collettivo alingua, che diventa il protagonista dello spettacolo.
Durante la mostra, Mirror of Power esplora le tecniche di mediazione fra le pratiche educative e curatoriali. Indra Haretrava—un artista della voce e della parola—funge da maestro di cerimonia, guidando un grande team presentato attraverso un esperimento artistico-curatoriale ispirato ai titoli di coda del cinema tradizionale. Il team include Juliana Godoy (direzione artistica e curatoriale) Carlos Sá (produzione musicale), Estúdio Margem (progettazione), João Turchi (drammaturgia) e Anna Turra (illuminazione).
Mirror of Power esplora come l’arte, l’istruzione e l’accessibilità possano rafforzarsi a vicenda. In modo poetico, lo spettacolo cattura e svela la domanda principale della democrazia culturale: che la produzione simbolica e la capacità di influenzare esteticamente non si limitino agli strati privilegiati dei creatori autorizzati.
I film
Swinguerra (2019) è stato girato nella regione metropolitana di Recife, tra Olinda e Jaboatão dos Guararapes (Brasile), mentre One Hundred Steps è ambientato tra Cork (Irlanda) e Marsiglia (Francia). Nonostante le nette differenze in paesaggi, personaggi ed espressioni, i film convergono su un tema ricorrente del duo artistico: come la cultura venga rappresentata tra corpi, palcoscenici, strade e immagini (che coreografano dispute, performano alleanze e riaccendono lotte).
Swinguerra drammatizza l’universo competitivo della swingueira, del brega funk e del passinho, sottolineando come questi generi musicali reinventino la resistenza culturale e politica delle comunità periferiche di Recife. Attraverso una performatività provocatoria e, talvolta agguerrita, aggiornano i loro ricordi tramite ritmo, danza e poesia.
Al contrario, One Hundred Steps rievoca tour guidati delle case museo dell’alta società francese e inglese. La presenza dei corpi, delle voci, e la musicalità di coloro che furono storicamente espropriati dall’alta società, sfida la loro ricchezza e il loro potere, profanando la presunta sacralità degli spazi in cui il barbarismo coloniale fu trasformato in patrimonio culturale.
Nei film, lo specchio funge non solo da metodo e metafora, ma anche da pensiero e linguaggio audiovisivo. Swinguerra si sviluppa su due schermi, che esplorano le ripetizioni e le differenze tra le immagini che si fronteggiano come in un ring. Nel frattempo, One Hundred Steps è strutturato in due capitoli speculari, che esplorano le continuità e le sospensioni tra tempi, spazi e soggetti.
Link: www.sescsp.org.br
