6-09-2012 / 01-12-2012
Ernst Schering Foundation - Berlin

In occasione della mostra CARVED AIR, l’artista coreano, operante a Berlino, Yunchul Kim presenta una serie di disegni elettrochimici oltre alle sue ultime sculture fluido-cinetiche, insieme a un rivelatore di raggi cosmici. Concepite specificatamente per il Project Space della Fondazione Ernst Schering, le opere sono state create in cooperazione con “Fluid Skies”, un gruppo di lavoro composto dallo stesso Kim, dalla storica d’arte Lucía Ayala e dall’astrofisico Jaime Forero
(http://www.fluid-skies.net). Curata da Lucía Ayala, la mostra è il primo esito della loro collaborazione.

CARVED AIR propone, fin dal titolo, uno degli impulsi principali dell’opera di Kim: l’enorme complessità epistemologica dietro agli attuali processi scientifici. Il teorico fisico svizzero Walther Ritz, nel 1909, prima del pieno dispiegamento della meccanica quantistica, scrisse che le misurazioni spettrali degli atomi ci forniscono molti documenti, “purtroppo scritti in geroglifici, che non sappiamo come decifrare”. Il significato originario del termine geroglifico è “incisione sacra”, dal greco hierós (sacro) e glypho (scultura, incisione [su pietra]).

Il filosofo francese Gaston Bachelard, più tardi, prese spunto dalle parole di Ritz e utilizzò il termine geroglifico per definire la scienza contemporanea. Dal ‘900 in poi, gli oggetti analizzati dagli scienziati hanno perso la loro relazione diretta con l’esperienza immediata. Secondo Bachelard, non sono più oggetti, in senso tradizionale, ma sono entrati in un regno criptico, un’ “organizzazione di metafore” che ci trasmette “messaggi da un mondo sconosciuto”.

In risposta a queste idee, e in connessione con il concetto dei cieli fluidi, che vanta una lunga storia in astronomia, Yunchul Kim propone di “incidere l’aria”, di manipolare esteticamente i cieli fluidi per rispecchiare alcuni aspetti centrali dell’astrofisica attuale.

Le sue opere hanno a che fare con il potenziale artistico della dinamica fluida utilizzando materiali come ferrofluidi su misura azionati da forze elettromagnetiche. Kim, perciò, indaga non solo le dimensioni cosmiche delle nanoparticelle, ma anche la morfologia delle instabilità fisiche su materia visibile e oscura che porta alla formazione delle galassie. Con CARVED AIR, Yunchul Kim, Lucía Ayala e Jaime Forero esplorano i cieli fluidi da una prospettiva scientifica, artistica, storica, filosofica e poetica.

Yunchul Kim vive e lavora a Berlino. Le sue opere hanno ricevuto molti riconoscimenti a livello internazionale, come l’Honorary Mention al Transmediale Festival di Berlino (2004), l’Honorary Mention nella categoria Arte Interattiva all’Ars Electronica Festival di Linz (2006), il premio per i Nuovi Artisti Emergenti a Seoul (2008), una borsa di studio al Künstlerhaus Bethanien di Berlino (2010-2011), infine una borsa di dottorato all’Edith Ruß House for Media Art di Oldenburg (2011-2012).

 

La mostra CARVED AIR è sovvenzionata da UCIRA, dall’Arts Council Korea, dall’Istituto di astrofisica Leibniz di Potsdam, dall’Accademia di Scienze Umanistiche Berlino-Brandeburgo e dal Centro Culturale Coreano di Berlino.

 

Eventi correlati

Venerdì 2 novembre 2012,  h. 14-19 Accademia di Scienze Umanistiche Berlino-Brandeburgo | Einstein Hall | Jägerstr. 22/23 | 10117 Berlino

 

Simposio: Cosmologie Fluide I

Moderatore: dott.ssa Lucía Ayala, storica d’arte e curatrice della mostra.
Conferenze del prof. dott. Volker Springel (Istituto per gli studi teorici di Heidelberg), dott. Rainer Arlt (Istituto di astrofisica Leibniz di Potsdam) e prof. dott. Siegfried Zielinski (Università delle Arti di Berlino).

 

Presentazione del catalogo

Yunchul Kim, CARVED AIR. A cura di Lucía Ayala, volume 3 nella serie monografica pubblicata dalla Fondazione Ernst Schering (argobooks)

 

 

http://www.scheringstiftung.de/