{"id":9997,"date":"2006-06-01T12:00:00","date_gmt":"2006-06-01T12:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.digicult.it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/"},"modified":"2020-10-21T14:50:42","modified_gmt":"2020-10-21T13:50:42","slug":"a-cup-of-tea-with-matthew-barney","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/","title":{"rendered":"Un T\u00e8 Con Matthew Barney"},"content":{"rendered":"<span class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\">\n<div align=\"justify\">\n<p><span class=\"testo_iframebold\">Drawing Restraint 9<\/span>, il nuovo lavoro di <span class=\"testo_iframebold\">Matthew Barney<\/span>. Un lungometraggio di 135 min. con colonna sonora curata da <span class=\"testo_iframebold\">Bjork<\/span>. Due delle menti pi\u00f9 interessanti del momento si sono unite in questo progetto, un video permeato di cultura giapponese.<\/p>\n<p>Matthew Barney e Bjork sono i due protagonisti della pellicola, i due Ospiti Occidentali invitati dall&#8217;Ospite Giapponese per assistere alla cerimonia del te, punto cruciale del film. L&#8217;azione si svolge nell&#8217;arco di una giornata. L&#8217;arrivo degli ospiti sulla nave, la loro preparazione e vestizione per poter assistere alla cerimonia, il loro incontro, l&#8217;amore tra loro due che si trasforma in una mutilazione reciproca. Il film inizia con una splendida sequenza di una donna che incarta dei piccoli pacchi: piena di poeticit\u00e0, con una colonna sonora che enfatizza i suoi gesti, la sua lentezza e disciplina, la trama prosegue poi con il corteo, composto da alcuni danzatori, che segue l&#8217;autocisterna che arriver\u00e0 alla baleniera, dove poi si incontreranno i due protagonisti e si terr\u00e0 la cerimonia del te.<\/p>\n<p>Sul ponte della baleniera degli operai stanno costruendo un enorme &#8220;vasca&#8221; con la forma di un&#8217;ellisse barrata al centro, il simbolo distintivo di Barney che si ritrova in quasi tutti i suoi lavori e che in questo caso sar\u00e0 riempita di un liquido gelatinoso simile a vaselina (il contenuto dell&#8217;autocisterna). Sono quindi present tutti gli elementi che ci possiamo aspettare dal genio di Matthew Barney.<\/p>\n<table border=\"3\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/archivio\/digimag15\/articoli\/img\/videoart_isabelladepanis03.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"210\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-size: xx-small; color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p>Drawing Restraint 9 \u00e8 l&#8217;ultimo lavoro della serie <span class=\"testo_iframebold\">Drawing Restraint<\/span>, iniziata nel lontano 1988. I primi capitoli erano performance che terminavano con la creazione di un segno, un disegno, uno schizzo. Il disegno era creato tramite degli sforzi compiuti dall&#8217;artista, sforzi ginnici. Barney usava attrezzi per fare ginnastica, si lanciava da trampolini, si arrampicava, compiva azioni finalizzate a immagazzinare forza ed energia e i disegni che ne uscivano erano la rappresentazione di quella stessa forza accumulata e trattenuta. Questa sua scelta, questo modo di esprimersi, gli deriva infatti dalla sua formazione come atleta e dalla sua ossessione per il raggiungimento di un corpo perfetto, ipertrofico.<\/p>\n<p><span class=\"testo_iframebold\">Drawing Restraint 7<\/span> <span class=\"testo_iframebold\">(1993)<\/span> \u00e8 invece un video, ambientato in una limousine. I passeggeri sono creature mitologiche, a met\u00e0 tra un essere umano e un animale, una sorta di centauri. Anche qui Barney \u00e8 uno degli attori, l&#8217;autista della limousine. Questi esseri, all&#8217;interno della macchina, lottano tra loro, e con le loro corna e protuberanze lasciano dei segni sul tetto della limousine. Drawing Restraint 7 \u00e8 uno dei lavori che precedono il primo <span class=\"testo_iframebold\"> Cremaster Cycle <\/span>, il lavoro che ha consacrato questo visionario artista a livello internazionale, realizzato da Barney, il numero 4 (1994).<\/p>\n<table border=\"3\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/archivio\/digimag15\/articoli\/img\/videoart_isabelladepanis04.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"210\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-size: xx-small; color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p>La prima impressione che si ha da questo numero 9 per\u00f2 non \u00e8 delle migliori. Commissionato dal governo giapponese, sembra quasi un esercizio di stile, visto e considerato a quali standard ci aveva abituato Barney. Anche dal suo connubio con Bjork ci si sarebbe aspettato qualcosa di molto pi\u00f9 intenso; in realt\u00e0 le musiche che la bella musicista finlandese ha scritto per questo film non si discostano molto dai suoi ultimi dischi.<\/p>\n<p>Da un punto di vista puramente estetico, dell&#8217;immagine, ovviamente c&#8217;\u00e8 poco da criticare; la visionariet\u00e0 di questo artista \u00e8 unica e fuori discussione. Gli elementi che ci mostra sono per\u00f2 i soliti, verrebbe da dire. Strani indumenti, che affaticano il corpo, indossati con difficolt\u00e0 dai due ospiti, oggetti dalle forme organiche, biologiche, che sembrano molli, personaggi enigmatici. Ma il tutto si ferma qui, non si intravedono ulteriori livelli di lettura, un esercizio di stile appunto.<\/p>\n<p>Dopo un lavoro enorme, complesso e affascinante come il <span class=\"testo_iframebold\">Cremaster Cycle<\/span>, ci si aspettava sinceramente qualcosa per lo meno alla stessa altezza. C&#8217;\u00e8 poco dei vecchi Drawing Restraint in questo nuovo lavoro, e questo non sembra essere un&#8217;evoluzione dei capitoli precedenti o del lavoro di Barney nel complesso, al contrario. Sotto la superficie molto curata di questo film, i contenuti non sembrano esserlo altrettanto. I simboli, le metafore appaiono come vuote di significato. Si esce dalla sala molto perplessi, e curiosi a questo punto di vedere il prossimo episodio.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a class=\"testoscuro\" href=\"http:\/\/www.drawingrestraint.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.drawingrestraint.net<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drawing Restraint 9, il nuovo lavoro di Matthew Barney. Un lungometraggio con colonna sonora curata da Bjork. Due delle menti pi\u009d interessanti del momento si sono unite in questo progetto, un video permeato di cultura giapponese. Matthew Barney e Bjork sono i due protagonisti della pellicola, i due Ospiti Occidentali invitati dall&#8217;Ospite Giapponese per assistere alla cerimonia del te, punto cruciale del film<\/p>\n","protected":false},"author":79,"featured_media":30100,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[239,168],"tags":[71,72],"class_list":["post-9997","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-articles","category-issue-015","tag-video-art","tag-video-clip"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Un T\u00e8 Con Matthew Barney &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un T\u00e8 Con Matthew Barney &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:en]Drawing Restraint 9 , the new work of Matthew Barney. A full-length film 135minute long with soundtrack studied by Bjork. Two of the most interesting minds of the nowadays scenery have worked together on this project, a video plunged with Japanese culture[:it]Drawing Restraint 9, il nuovo lavoro di Matthew Barney. Un lungometraggio con colonna sonora curata da Bjork. Due delle menti pi\u009d interessanti del momento si sono unite in questo progetto, un video permeato di cultura giapponese. Matthew Barney e Bjork sono i due protagonisti della pellicola, i due Ospiti Occidentali invitati dall&#039;Ospite Giapponese per assistere alla cerimonia del te, punto cruciale del film[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2006-06-01T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-21T13:50:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/videoart_isabelladepanis01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabella Depanis\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabella Depanis\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/\",\"name\":\"Un T\u00e8 Con Matthew Barney &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/videoart_isabelladepanis01.jpg\",\"datePublished\":\"2006-06-01T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-21T13:50:42+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/824b28d558c0f923aef2bdee1afa3c29\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/videoart_isabelladepanis01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/videoart_isabelladepanis01.jpg\",\"width\":280,\"height\":210},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/digicult.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un T\u00e8 Con Matthew Barney\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/\",\"name\":\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"description\":\"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/824b28d558c0f923aef2bdee1afa3c29\",\"name\":\"Isabella Depanis\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/depanis-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/depanis-96x96.jpg\",\"caption\":\"Isabella Depanis\"},\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/isabella-depanis\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un T\u00e8 Con Matthew Barney &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Un T\u00e8 Con Matthew Barney &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","og_description":"[:en]Drawing Restraint 9 , the new work of Matthew Barney. A full-length film 135minute long with soundtrack studied by Bjork. Two of the most interesting minds of the nowadays scenery have worked together on this project, a video plunged with Japanese culture[:it]Drawing Restraint 9, il nuovo lavoro di Matthew Barney. Un lungometraggio con colonna sonora curata da Bjork. Due delle menti pi\u009d interessanti del momento si sono unite in questo progetto, un video permeato di cultura giapponese. Matthew Barney e Bjork sono i due protagonisti della pellicola, i due Ospiti Occidentali invitati dall'Ospite Giapponese per assistere alla cerimonia del te, punto cruciale del film[:]","og_url":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/","og_site_name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","article_published_time":"2006-06-01T12:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-10-21T13:50:42+00:00","og_image":[{"width":280,"height":210,"url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/videoart_isabelladepanis01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Isabella Depanis","twitter_misc":{"Scritto da":"Isabella Depanis","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/","url":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/","name":"Un T\u00e8 Con Matthew Barney &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/videoart_isabelladepanis01.jpg","datePublished":"2006-06-01T12:00:00+00:00","dateModified":"2020-10-21T13:50:42+00:00","author":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/824b28d558c0f923aef2bdee1afa3c29"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/#primaryimage","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/videoart_isabelladepanis01.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2006\/06\/videoart_isabelladepanis01.jpg","width":280,"height":210},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-015\/a-cup-of-tea-with-matthew-barney\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/digicult.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un T\u00e8 Con Matthew Barney"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/digicult.it\/#website","url":"https:\/\/digicult.it\/","name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","description":"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/824b28d558c0f923aef2bdee1afa3c29","name":"Isabella Depanis","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/depanis-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/depanis-96x96.jpg","caption":"Isabella Depanis"},"url":"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/isabella-depanis\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9997","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/79"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9997"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9997\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59107,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9997\/revisions\/59107"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9997"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9997"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9997"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}