{"id":9856,"date":"2005-10-01T12:00:00","date_gmt":"2005-10-01T10:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/"},"modified":"2020-10-20T14:58:13","modified_gmt":"2020-10-20T13:58:13","slug":"italiano-the-webs-first-file-extinguisher","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/","title":{"rendered":"The Web’s First File Extinguisher"},"content":{"rendered":"\n

Per molti versi, Vuk Cosic<\/strong> \u00e8 un artista di altri tempi. Il paragone con Marcel Duchamp \u00e8 stato lui il primo a proporlo, e non sar\u00f2 certo io a smentirlo. Come Duchamp, sembra seriamente impegnato a fare il meno possibile. Gli ultimi anni hanno visto qualche conferenze qua e l\u00e0, alcuni allestimenti, il Padiglione Sloveno alla Biennale 2001. Per quanto ne so, non si vedeva un lavoro nuovo di Vuk Cosic dai tempi di ASCII Unreal e ASCII Architecture<\/span> (2000).<\/p>\n

Come quelli di Duchamp, i suoi lavori appaiono a prima vista di una semplicit\u00e0 quasi irritante. E come Duchamp, lavora costantemente ad arricchire la leggenda che si va costruendo sulla sua persona, e sulla sua opera. Ex archeologo, ex leader politico candidato al Nobel per la Pace, inventore – o scopritore, attraverso una vicenda anch’essa leggendaria – del termine net.art, animatore di discussioni e creatore di situazioni, net.artista e, pi\u00f9 di recente, ex-net.artista: chi \u00e8, veramente, Vuk Cosic? Lui non ce lo dice, gioca a nascondersi, distribuisce in giro falsi biglietti da visita, se ne sta in silenzio per un po’… e poi stupisce tutti con una retrospettiva all’ICA di Londra e con il lancio di un nuovo lavoro. Roba da matti.<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

.<\/span><\/p>\n

La mostra, organizzata nell’ambito di XL L M Slovenia <\/span>, una imponente iniziativa volta a presentare, per la prima volta nel Regno Unito, l’arte slovena contemporanea, proporr\u00e0, dal 20 settembre al 2 ottobre, alcune perle della storia della net.art, affiancate da alcuni lavori che non hanno mai abbandonato l’hard disc di Cosic. Fra questi, The File Extinguisher<\/span>, un lavoro progettato nel 1998 ma mai licenziato, e ora ridisegnato per l’occasione.<\/p>\n

Se nei suoi lavori in codice ASCII Cosic si era proposto come archeologo dei media, The Web’s First File Extinguisher<\/em> potrebbe essere descritto come un esercizio di fantastoria. Cosic sostiene che quando, nel 1960, Paul Baran<\/span> pubblic\u00f2 lo storico Memorandum RM-3420-PR “On Distributed Communications”<\/span>, destinato a fondare l’idea di network come noi lo conosciamo, ci fu una imperdonabile omissione. Nel progetto di Baran, uno degli elementi che garantiva la sicurezza della rete, oltre alla sua natura “distribuita”, era la presenza di un file extinguisher<\/em>, un “estintore di file”. Baran, nel suo diagramma, aveva segnalato questo “nodo” definito colorandolo in rosso, ma l’estintore era stato reso invisibile da una maldestra stampa in bianco e nero. L’attuale vulnerabilit\u00e0 della rete discenderebbe, secondo il racconto, da questo tragi(comico) incidente. Ma ora, grazie a Cosic, la rete \u00e8 finalmente sicura, nel pieno rispetto delle intenzioni di Baran.<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

.<\/span><\/p>\n

\u00c8 probabile che tutto ci\u00f2 nasca, nella migliore tradizione dada, dal gioco di parole nel nome del progetto: file <\/em> extinguisher da fire <\/em> extinguisher. Per il resto, il progetto \u00e8 di una semplicit\u00e0 quasi imbarazzante: attraverso una banalissima form , l’utente pu\u00f2 cancellare dei file in locale – ottenendo in cambio un regolare certificato – o un intero sito internet: il quale, ovviamente, resta in ottima salute, limitandosi ad essere sostituito temporaneamente da una pagina di “indirizzo non trovato”.<\/p>\n

Una semplicit\u00e0 che non impedisce al File Extinguisher <\/em>di restare una delle pi\u00f9 ironiche e intelligenti riflessioni sul trash digitale (Internet come discarica in cui galleggia un’incredibile quantit\u00e0 di rottami, pronti per essere inceneriti), sulla censura e sulla vulnerabilit\u00e0 della rete. Una vulnerabilit\u00e0 che non risparmia nemmeno gli stessi tutori della sicurezza: cos’altro \u00e8, del resto, il File Extinguisher <\/em>se non un insieme di file, che possono essere cancellati in ogni momento?.<\/p>\n

\n

www.file-extinguisher.com\/<\/a><\/p>\n

www.ica.org.uk\/index.cfm?articleid=1430<\/a><\/p>\n

www.ljudmila.org\/%7Evuk\/<\/a><\/p>\n

www.rand.org\/publications\/RM\/RM3420\/<\/a><\/p>\n\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Per molti versi, Vuk Cosic \u008f un artista di altri tempi. Il paragone con Marcel Duchamp \u008f stato lui il primo a proporlo, e non sar\u0098 certo io a smentirlo. Come Duchamp, sembra seriamente impegnato a fare il meno possibile. Gli ultimi anni hanno visto qualche conferenze qua e l\u0088, alcuni allestimenti, il Padiglione Sloveno alla Biennale 2001. Per quanto ne so, non si vedeva un lavoro nuovo di Vuk Cosic dai tempi di ASCII Unreal e ASCII Architecture<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":30712,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[239,161],"tags":[58],"class_list":["post-9856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-articles","category-issue-008","tag-net-art"],"yoast_head":"\nThe Web's First File Extinguisher • Digicult | Digital Art, Design and Culture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Web's First File Extinguisher • Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:it]Per molti versi, Vuk Cosic \u008f un artista di altri tempi. Il paragone con Marcel Duchamp \u008f stato lui il primo a proporlo, e non sar\u0098 certo io a smentirlo. Come Duchamp, sembra seriamente impegnato a fare il meno possibile. Gli ultimi anni hanno visto qualche conferenze qua e l\u0088, alcuni allestimenti, il Padiglione Sloveno alla Biennale 2001. Per quanto ne so, non si vedeva un lavoro nuovo di Vuk Cosic dai tempi di ASCII Unreal e ASCII Architecture[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/domenico40\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-10-01T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-20T13:58:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/10\/netart_domenicoquaranta01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Domenico Quaranta\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Domenico Quaranta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/\",\"name\":\"The Web's First File Extinguisher • Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/10\/netart_domenicoquaranta01.jpg\",\"datePublished\":\"2005-10-01T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-20T13:58:13+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/f89b7ef03290b0865b4aed5db5cfa638\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/10\/netart_domenicoquaranta01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/10\/netart_domenicoquaranta01.jpg\",\"width\":280,\"height\":210},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/digicult.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Web’s First File Extinguisher\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/\",\"name\":\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"description\":\"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l'impatto delle tecnologie sull'arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/f89b7ef03290b0865b4aed5db5cfa638\",\"name\":\"Domenico Quaranta\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/domenico-quaranta-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/domenico-quaranta-96x96.jpg\",\"caption\":\"Domenico Quaranta\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/domenicoquaranta.com\/\",\"https:\/\/www.facebook.com\/domenico40\",\"https:\/\/twitter.com\/ran_dom\"],\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/domenico-quaranta\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Web's First File Extinguisher • Digicult | Digital Art, Design and Culture","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"The Web's First File Extinguisher • Digicult | Digital Art, Design and Culture","og_description":"[:it]Per molti versi, Vuk Cosic \u008f un artista di altri tempi. Il paragone con Marcel Duchamp \u008f stato lui il primo a proporlo, e non sar\u0098 certo io a smentirlo. Come Duchamp, sembra seriamente impegnato a fare il meno possibile. Gli ultimi anni hanno visto qualche conferenze qua e l\u0088, alcuni allestimenti, il Padiglione Sloveno alla Biennale 2001. Per quanto ne so, non si vedeva un lavoro nuovo di Vuk Cosic dai tempi di ASCII Unreal e ASCII Architecture[:]","og_url":"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/","og_site_name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/domenico40","article_published_time":"2005-10-01T10:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-10-20T13:58:13+00:00","og_image":[{"width":280,"height":210,"url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/10\/netart_domenicoquaranta01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Domenico Quaranta","twitter_misc":{"Scritto da":"Domenico Quaranta","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/","url":"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/","name":"The Web's First File Extinguisher • Digicult | Digital Art, Design and Culture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/10\/netart_domenicoquaranta01.jpg","datePublished":"2005-10-01T10:00:00+00:00","dateModified":"2020-10-20T13:58:13+00:00","author":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/f89b7ef03290b0865b4aed5db5cfa638"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/#primaryimage","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/10\/netart_domenicoquaranta01.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/10\/netart_domenicoquaranta01.jpg","width":280,"height":210},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/digicult.it\/digimag\/issue-008\/italiano-the-webs-first-file-extinguisher\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/digicult.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Web’s First File Extinguisher"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/digicult.it\/#website","url":"https:\/\/digicult.it\/","name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","description":"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l'impatto delle tecnologie sull'arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/f89b7ef03290b0865b4aed5db5cfa638","name":"Domenico Quaranta","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/domenico-quaranta-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/domenico-quaranta-96x96.jpg","caption":"Domenico Quaranta"},"sameAs":["http:\/\/domenicoquaranta.com\/","https:\/\/www.facebook.com\/domenico40","https:\/\/twitter.com\/ran_dom"],"url":"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/domenico-quaranta\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9856"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58959,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9856\/revisions\/58959"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}