{"id":9828,"date":"2005-08-31T12:00:00","date_gmt":"2005-08-31T10:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.digicult.it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/"},"modified":"2020-10-15T16:54:12","modified_gmt":"2020-10-15T15:54:12","slug":"italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/","title":{"rendered":"Audiovideo Italiano: Appunti Di Viaggio"},"content":{"rendered":"<span class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\">\n<p align=\"justify\">E&#8217; la fine di Agosto. L&#8217;intervista che doveva finire nel numero di Settembre si \u00e8 persa tra le maglie della rete. In un giro di mail con Marco Mancuso ci eravamo accordati per un&#8217;espansione dell&#8217;intervento che ho fatto a Ljubljana quando siamo andati a presentare Digimag. Poi, una volta che mi sono messo a scrivere, ho realizzato che avrei dovuto parlare di Otolab, e non c&#8217;\u00e8 niente di pi\u00f9 triste che autointervistarsi e autoincensarsi. Un po&#8217; rintronato dal mare e dalle terme, mi sono messo a tirare le somme di quello che ho visto e sentito da quando sono nel giro delle performance audiovisive. E ho pensato che fosse qualcosa che valeva la pena scrivere. O forse no, fate voi.<\/p>\n<p align=\"justify\">Non so se sia opportuno parlare di scena live media in Italia. Esistono alcuni luoghi forti di promozione della pratica artistica: innanzitutto il <span class=\"testo_iframe\">Netmage<\/span>, che nelle sue diverse edizioni \u00e8 riuscito a dare una panoramica esaustiva di quello che succede nel mondo dei festival elettronici internazionali. E poi svariati altri festival, che negli ultimi anni si moltiplicano a ritmo serrato. In questa situazione vedo l&#8217;indubbio vantaggio che l&#8217;iperprovinciale pubblico italiano si stia abituando a proposte estetiche diverse: non necessariamente immagini da MTV su nu-jazz, chill&#8217;n&#8217;bass e simili ma anche suoni e visioni meno scontati. Nel 2005 addirittura Arezzo Wave, il Festival italiano per eccellenza, ha aperto alla performance audiovisiva uno spazio tutto suo.<\/p>\n<p align=\"justify\">Diciamo che ormai anche il pubblico dei non addetti ai lavori ha pi\u00f9 o meno un&#8217;idea di cosa sia una performance audiovisiva dal vivo, anche se il tutto viene archiviato sotto il file del vjing.<\/p>\n<table border=\"3\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/archivio\/digimag07\/articoli\/img\/audiovideo_bertramniessen01.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"210\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: xx-small; color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">Eppure. Eppure i problemi sono molti e ogni nuova stagione di festival e di eventi culturali sembra proporne di nuovi. La totale mancanza di supporto da parte di istituzioni pubbliche, semi-pubbliche o private da un lato mantiene viva l&#8217;alterit\u00e0 estetica e politica di molte proposte, dall&#8217;altra fa si che molti lavori (la maggior parte?) rimangano allo stato di progetto per la mancanza dei fondi per affittare un paio di proiettori o di schermi in pi\u00f9.<\/p>\n<p align=\"justify\">Come nel mondo dell&#8217;arte pi\u00f9 istituzionale, anche nell&#8217;underground assistiamo al predominio pressoch\u00e9 incontrastato dell&#8217;estetica iper-pop. Questo implica una totale impossibilit\u00e0 di emanciparsi dall&#8217;immaginario fashion e\/o terzomondista un tanto al chilo per trovare (ed offrire) proposte pi\u00f9 radicali; d&#8217;altro canto il lavoro sul pop ha prodotto alcune esperienze interessanti che sono state in grado di rimescolare davvero le carte in tavola.<\/p>\n<p align=\"justify\">L&#8217;incapacit\u00e0 dei soggetti, dei gruppi e dei network che si occupano di musica\/video sperimentali di superare l&#8217;ermetismo che spesso li caratterizza tende a far naufragare molte esperienze per eccesso di autoreferenzialit\u00e0; d&#8217;altro canto chi riesce a superare indenne questi mari perigliosi ne esce forgiato da una forte consapevolezza del proprio modo di operare.<\/p>\n<table border=\"3\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/archivio\/digimag07\/articoli\/img\/audiovideo_bertramniessen02.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"210\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: xx-small; color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">La senescenza di una classe di operatori culturali che faticano a relazionarsi con le nuove tecnologie sembra bloccare tutto; eppure piccoli gruppi indipendenti riescono sempre pi\u00f9 a costruire eventi interessanti.<\/p>\n<p align=\"justify\">Proliferano nuovi festival, in cui vengono fatti esibire sempre i soliti artisti stranieri. Se da un lato questo crea la possibilit\u00e0 di vedere lavori di alto livello anche per chi non abita nei grandi centri (con tutte le interessanti ricadute del caso), dall&#8217;altro \u00e8 il segno dell&#8217;invincibile esterofilia di molti curatori, che investono molto per portare i Grandi Nomi in Italia e pochissimo (o niente) per promuovere chi lavora in loco.<\/p>\n<p align=\"justify\">Se i tempi sono maturi (lo sono?) forse \u00e8 venuto il momento di chiederci dove stiamo andando. Con Digimag stiamo cercando di sondare il mondo dell&#8217;audiovisivo cercando di capire quello che succede &#8220;dal di dentro&#8221;. Ci\u00f2 che \u00e8 interessante far venire fuori sono le pratiche, i metodi, i processi attraverso i quali si arriva ad ottenere quel momento magico di sospensione dello spazio e del tempo che \u00e8 una performance ben riuscita.<\/p>\n\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00e9 la fine di Agosto. L&#8217;intervista che doveva finire nel numero di Settembre si \u008f persa tra le maglie della rete. In un giro di mail con Marco Mancuso ci eravamo accordati per un&#8217;espansione dell&#8217;intervento che ho fatto a Ljubljana quando siamo andati a presentare Digimag. Poi, una volta che mi sono messo a scrivere, ho realizzato che avrei dovuto parlare di Otolab, e non c&#8217;\u008f niente di pi\u009d triste che autointervistarsi e autoincensarsi. Un po&#8217; rintronato dal mare e dalle terme, mi sono messo a tirare le somme di quello che ho visto e sentito da quando sono nel giro delle performance audiovisive. E ho pensato che fosse qualcosa che valeva la pena scrivere<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":30727,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[239,160],"tags":[29,40,55],"class_list":["post-9828","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-articles","category-issue-007","tag-audiovideo","tag-focus","tag-live-media"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Audiovideo Italiano: Appunti Di Viaggio &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Audiovideo Italiano: Appunti Di Viaggio &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:it]\u00e9 la fine di Agosto. L&#039;intervista che doveva finire nel numero di Settembre si \u008f persa tra le maglie della rete. In un giro di mail con Marco Mancuso ci eravamo accordati per un&#039;espansione dell&#039;intervento che ho fatto a Ljubljana quando siamo andati a presentare Digimag. Poi, una volta che mi sono messo a scrivere, ho realizzato che avrei dovuto parlare di Otolab, e non c&#039;\u008f niente di pi\u009d triste che autointervistarsi e autoincensarsi. Un po&#039; rintronato dal mare e dalle terme, mi sono messo a tirare le somme di quello che ho visto e sentito da quando sono nel giro delle performance audiovisive. E ho pensato che fosse qualcosa che valeva la pena scrivere[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-08-31T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-15T15:54:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/08\/audiovideo_bertramniessen03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bertram Niessen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bertram Niessen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/\",\"name\":\"Audiovideo Italiano: Appunti Di Viaggio &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/08\/audiovideo_bertramniessen03.jpg\",\"datePublished\":\"2005-08-31T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-15T15:54:12+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/8c36e1aa328a82436164e3f11dbc74ff\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/08\/audiovideo_bertramniessen03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/08\/audiovideo_bertramniessen03.jpg\",\"width\":280,\"height\":210},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/digicult.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Audiovideo Italiano: Appunti Di Viaggio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/\",\"name\":\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"description\":\"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/8c36e1aa328a82436164e3f11dbc74ff\",\"name\":\"Bertram Niessen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/bertram-niessen-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/bertram-niessen-96x96.jpg\",\"caption\":\"Bertram Niessen\"},\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/bertram-niessen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Audiovideo Italiano: Appunti Di Viaggio &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Audiovideo Italiano: Appunti Di Viaggio &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","og_description":"[:it]\u00e9 la fine di Agosto. L'intervista che doveva finire nel numero di Settembre si \u008f persa tra le maglie della rete. In un giro di mail con Marco Mancuso ci eravamo accordati per un'espansione dell'intervento che ho fatto a Ljubljana quando siamo andati a presentare Digimag. Poi, una volta che mi sono messo a scrivere, ho realizzato che avrei dovuto parlare di Otolab, e non c'\u008f niente di pi\u009d triste che autointervistarsi e autoincensarsi. Un po' rintronato dal mare e dalle terme, mi sono messo a tirare le somme di quello che ho visto e sentito da quando sono nel giro delle performance audiovisive. E ho pensato che fosse qualcosa che valeva la pena scrivere[:]","og_url":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/","og_site_name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","article_published_time":"2005-08-31T10:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-10-15T15:54:12+00:00","og_image":[{"width":280,"height":210,"url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/08\/audiovideo_bertramniessen03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bertram Niessen","twitter_misc":{"Scritto da":"Bertram Niessen","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/","url":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/","name":"Audiovideo Italiano: Appunti Di Viaggio &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/08\/audiovideo_bertramniessen03.jpg","datePublished":"2005-08-31T10:00:00+00:00","dateModified":"2020-10-15T15:54:12+00:00","author":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/8c36e1aa328a82436164e3f11dbc74ff"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/#primaryimage","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/08\/audiovideo_bertramniessen03.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/08\/audiovideo_bertramniessen03.jpg","width":280,"height":210},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-007\/italiano-audiovideo-italiano-appunti-di-viaggio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/digicult.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Audiovideo Italiano: Appunti Di Viaggio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/digicult.it\/#website","url":"https:\/\/digicult.it\/","name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","description":"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/8c36e1aa328a82436164e3f11dbc74ff","name":"Bertram Niessen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/bertram-niessen-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/bertram-niessen-96x96.jpg","caption":"Bertram Niessen"},"url":"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/bertram-niessen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9828"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58907,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9828\/revisions\/58907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}