{"id":9726,"date":"2005-06-05T12:00:00","date_gmt":"2005-06-05T12:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.digicult.it\/digimag\/issue-002\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/"},"modified":"2020-10-13T17:03:14","modified_gmt":"2020-10-13T16:03:14","slug":"italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digicult.it\/it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/","title":{"rendered":"Steve Mann, Incubo O Realta&#8217; Futura?"},"content":{"rendered":"<span class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\">\n<p align=\"justify\"><span class=\"testo_iframe\">Potrebbe sembrare un fenomeno da baraccone, un nerd finalmente evoluto sino al suo stadio di massima fusione con la macchina, un cyborg antesignano di quei esaltati trekkers ossessionati dall&#8217;idea dei borg. In qualsiasi modo lo si definisca Steve Mann \u00e8 un uomo che ha, nel suo piccolo, avviato una rivoluzione. Canadese, con un Phd al Mit di Boston che per molti ha fatto storia, \u00e8 oggi docente all&#8217; Universit\u00e0 di Toronto e ricercatore all&#8217;<\/span><span class=\"testoscuro\"> EyeTap Lab<\/span><span class=\"testo_iframe\"> da lui fondato. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">Per chi si interessa di werable computer \u00e8 un&#8217;icona, una definizione vivente, un modello osannato o detestato, ma senza dubbio un punto di partenza da cui evolvere o da cui distinguersi inequivocabilmente. Sua la definizione pi\u00f9 diffusa di wearable computer come mezzo di potenziamento personale (vedi Steve Mann, <span class=\"testoscuro\">Wearable computing as means for personal empowerment<\/span> saggio presentato nel 1998 all&#8217;International Conference on Wearable Computing ICWC-98, Fairfax) e suo il primo esperimento prolungato (da ormai pi\u00f9 di 30 anni) di simbiosi con una minicamera e un computer che registra e filtra tutto ci\u00f2 che vede: il progetto<span class=\"testoscuro\"> WearComp<\/span>. Indossando WearComp Steve Mann riprende, manipola, seleziona immagini, manda e-mail, naviga su Internet, scrive testi, elabora dati, il tutto in modalit\u00e0 &#8220;always on &#8220;, sempre acceso e sempre addosso. Incubo o realt\u00e0 prossima futura? Steve Mann \u00e8 una delle incarnazioni pi\u00f9 attive della ricerca sui wearable nel mondo. Per il ricercatore canadese infatti il wearable computer rappresenta il sogno di una completa sicurezza personale, di una connessione alle macchine senza fili, di una perfetta mobilit\u00e0 e libert\u00e0, e tratteggia la possibilit\u00e0 di una memoria collettiva e di un&#8217;intelligenza umanistica condivisa.<\/p>\n<table border=\"3\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/archivio\/digimag02\/articoli\/img\/interaction_simonabrusa02.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"210\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: xx-small; color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">La sua parola chiave \u00e8 sinergia. Il computer non come tentativo di emulazione dell&#8217;intelligenza umana (Artificial Intelligence, AI) ma come una reale estensione di mente e corpo. Un computer non pi\u00f9 percepito come un&#8217;entit\u00e0 separata ma in combinazione sinergica con l&#8217;essere umano, in modo che entrambi possano compiere al meglio le proprie funzioni e capacit\u00e0. Un legame costante e intimo, un feedback loop che ha come esito molto pi\u00f9 della somma dei fattori coinvolti (uomo-macchina) e che produce infine una vera e propria<span class=\"testoscuro\"> Intelligenza Umanistica (Humanistic Intelligence, HI)<\/span>. In ultima istanza un computer che migliora la qualit\u00e0 della vita e che aumenta le nostre esperienze quotidiane. Dal desiderio di alterare ed estendere la realt\u00e0 personale e vissuta mediante l&#8217;uso della tecnologia, il progetto di Steve Mann si \u00e8 ben presto trasformato nella necessit\u00e0 di capire meglio l&#8217;impatto sociale e politico di tale tecnologia; da cui il suo progetto <span class=\"testoscuro\">Sousveillance<\/span>.<\/p>\n<p>Sousveillance \u00e8 il contro-altare della sorveglianza &#8220;dall&#8217;alto&#8221; (governativa, terroristica, non autorizzata ecc), Sousveillance crea, attraverso la capacit\u00e0 di WearComp, una comunit\u00e0 di persone che &#8220;spiano gli spioni&#8221; (watch the watchers), che rovesciano la gerarchia, che contribuiscono a un&#8217;intelligenza collettiva e a un&#8217;info-anarchia, portando un nuovo livello di trasparenza nel sistema.<\/p>\n<table border=\"3\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/archivio\/digimag02\/articoli\/img\/interaction_simonabrusa01.gif\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"210\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: xx-small; color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">Cyborg, hacker radicale o molto pi\u00f9 semplicemente controverso sperimentatore, Steve Mann rappresenta una delle vie possibili ai wearable, quella che esalta ed esplora le potenzialit\u00e0 dei computer per la costruzione di una realt\u00e0 mediata, aumentata nelle sue possibilit\u00e0 funzionali, personali, sociali e politiche. Chi scrive ne comprende e condivide il fascino, ma pensa che non sia n\u00e9 l&#8217;unica n\u00e9 forse la pi\u00f9 auspicabile delle vie. Il cyborg e per conseguenza il wearable, come sua prima incarnazione, sono un passo verso la &#8216;re-invenzione&#8217; della persona e a noi piace pensare che non lo siano solo in termini funzionali ma anche espressivi.<\/p>\n\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Potrebbe sembrare un fenomeno da baraccone, un nerd finalmente evoluto sino al suo stadio di massima fusione con la macchina, un cyborg antesignano di quei esaltati trekkers ossessionati dall&#8217;idea dei borg. In qualsiasi modo lo si definisca Steve Mann \u008f un uomo che ha, nel suo piccolo, avviato una rivoluzione. Canadese, con un Phd al Mit di Boston che per molti ha fatto storia, \u008f oggi docente all&#8217; Universit\u0088 di Toronto e ricercatore all&#8217; EyeTap Lab da lui fondato<\/p>\n","protected":false},"author":130,"featured_media":31157,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[239,36,155],"tags":[75],"class_list":["post-9726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-articles","category-design","category-issue-002","tag-fashion"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Steve Mann, Incubo O Realta&#039; Futura? &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Steve Mann, Incubo O Realta&#039; Futura? &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:it]Potrebbe sembrare un fenomeno da baraccone, un nerd finalmente evoluto sino al suo stadio di massima fusione con la macchina, un cyborg antesignano di quei esaltati trekkers ossessionati dall&#039;idea dei borg. In qualsiasi modo lo si definisca Steve Mann \u008f un uomo che ha, nel suo piccolo, avviato una rivoluzione. Canadese, con un Phd al Mit di Boston che per molti ha fatto storia, \u008f oggi docente all&#039; Universit\u0088 di Toronto e ricercatore all&#039; EyeTap Lab da lui fondato[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-06-05T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-13T16:03:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/06\/interaction_simonabrusa03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simona Brusa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simona Brusa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/\",\"name\":\"Steve Mann, Incubo O Realta' Futura? &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/06\/interaction_simonabrusa03.jpg\",\"datePublished\":\"2005-06-05T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-13T16:03:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/e8f3347415d43cd014fbb3e3d5863830\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/06\/interaction_simonabrusa03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/06\/interaction_simonabrusa03.jpg\",\"width\":280,\"height\":210},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/digicult.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Steve Mann, Incubo O Realta&#8217; Futura?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/\",\"name\":\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"description\":\"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/e8f3347415d43cd014fbb3e3d5863830\",\"name\":\"Simona Brusa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/brusa-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/brusa-96x96.jpg\",\"caption\":\"Simona Brusa\"},\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/simona-brusa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Steve Mann, Incubo O Realta' Futura? &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Steve Mann, Incubo O Realta' Futura? &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","og_description":"[:it]Potrebbe sembrare un fenomeno da baraccone, un nerd finalmente evoluto sino al suo stadio di massima fusione con la macchina, un cyborg antesignano di quei esaltati trekkers ossessionati dall'idea dei borg. In qualsiasi modo lo si definisca Steve Mann \u008f un uomo che ha, nel suo piccolo, avviato una rivoluzione. Canadese, con un Phd al Mit di Boston che per molti ha fatto storia, \u008f oggi docente all' Universit\u0088 di Toronto e ricercatore all' EyeTap Lab da lui fondato[:]","og_url":"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/","og_site_name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","article_published_time":"2005-06-05T12:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-10-13T16:03:14+00:00","og_image":[{"width":280,"height":210,"url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/06\/interaction_simonabrusa03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simona Brusa","twitter_misc":{"Scritto da":"Simona Brusa","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/","url":"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/","name":"Steve Mann, Incubo O Realta' Futura? &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/06\/interaction_simonabrusa03.jpg","datePublished":"2005-06-05T12:00:00+00:00","dateModified":"2020-10-13T16:03:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/e8f3347415d43cd014fbb3e3d5863830"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/#primaryimage","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/06\/interaction_simonabrusa03.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/06\/interaction_simonabrusa03.jpg","width":280,"height":210},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/digicult.it\/design\/italiano-steve-mann-incubo-o-realta-futura\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/digicult.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Steve Mann, Incubo O Realta&#8217; Futura?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/digicult.it\/#website","url":"https:\/\/digicult.it\/","name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","description":"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/e8f3347415d43cd014fbb3e3d5863830","name":"Simona Brusa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/brusa-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/brusa-96x96.jpg","caption":"Simona Brusa"},"url":"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/simona-brusa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/130"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9726"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58760,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9726\/revisions\/58760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}