{"id":9693,"date":"2005-06-04T12:00:00","date_gmt":"2005-06-04T12:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.digicult.it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/"},"modified":"2020-10-13T16:58:15","modified_gmt":"2020-10-13T15:58:15","slug":"italiano-chalet-05-italia-presente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/","title":{"rendered":"Chalet 05, Italia Presente!"},"content":{"rendered":"<span class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\">&#8221;A slightly subversive\/humouristic way of dealing with the artworld&#8221;. Cos\u00ec i curatori <span class=\"titolo\">Lillevan<\/span> (visual artist, l&#8217;altra met\u00e0 di Rechenzentrum,<a class=\"titolo\" href=\"http:\/\/www.lillevan.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"> www.lillevan.com<\/a>) e <span class=\"titolo\">Peter Lang<\/span> (guest-curator al K\u00fcnstlerhaus Bethanien&#8217; Berlino <a class=\"titolo\" href=\"http:\/\/www.bethanien.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.bethanien.de<\/a>) definiscono gli intenti di Chalet 05.<\/p>\n<p>Si tratta di un evento contemporaneo alla Transmediale 05 che avr\u00e0 luogo dal 6 al 12 febbraio a Berlino, in un padiglione modulare prefabbricato degli anni sessanta installato dal gruppo <span class=\"titolo\">Anticolor<\/span> (<a class=\"titolo\" href=\"http:\/\/www.anticolor.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.anticolor.org<\/a>) nei paraggi del Maria, locale che ospiter\u00e0 gli eventi della ClubTransmediale. I curatori hanno invitato una dozzina di artisti nel contesto ampio delle arti elettroniche, tra cui <span class=\"titolo\">Katharina L\u00f6fstr\u00f6m, Mikomikona e Otolab<\/span>, a esibire dei frammenti della loro produzione audiovisiva in una installazione di monitor LCD che si rif\u00e0 alla fruizione di una esposizione di quadri &#8216;tradizionali&#8217; in un museo.<\/p>\n<table border=\"3\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/archivio\/digimag01\/articoli\/img\/chalet2.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"210\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-size: xx-small; color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p>L&#8217;intento dichiarato \u00e8 quello di sollevare una discussione su quanto possa un opera d&#8217;arte digitale essere considerata analogamente ad un opera pittorica. La contraddizione \u00e8 ulteriormente accentuata con l&#8217;intenzione di vendere le opere in questione tramite asta su E-Bay&#8230; che cosa dunque significa vendere un opera digitale, intrinsecamente costituita di una identit\u00e0 distinta dal supporto che la ospita? Chi trover\u00e0 interessante &#8216;aquistare&#8217; un opera, la cui unicit\u00e0 \u00e8 solo virtuale, in quanto flusso di dati potenzialmente duplicabile a piacimento, indipendente dal supporto che la reca?.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a class=\"titolo\" href=\"http:\/\/www.clubtransmediale.de\/index.php?id=1209\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">www.clubtransmediale.de\/index.php?id=1209<\/a>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A slightly subversive\/humouristic way of dealing with the artworld&#8217;. cos&#8221; i curatori lillevan e peter lang definiscono gli intenti chalet 05. si tratta un evento contemporaneo alla transmediale 05 in padiglione modulare prefabbricato degli anni sessanta installato gruppo anticolor nei paraggi del maria, locale ospiter\u0088 eventi della clubtransmediale<\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":31293,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[239,154],"tags":[29],"class_list":["post-9693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-articles","category-issue-001","tag-audiovideo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Chalet 05, Italia Presente! &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chalet 05, Italia Presente! &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:it]A slightly subversive\/humouristic way of dealing with the artworld&#039;. cos&quot; i curatori lillevan e peter lang definiscono gli intenti chalet 05. si tratta un evento contemporaneo alla transmediale 05 in padiglione modulare prefabbricato degli anni sessanta installato gruppo anticolor nei paraggi del maria, locale ospiter\u0088 eventi della clubtransmediale[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-06-04T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-13T15:58:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/06\/chalet.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Lorenzo Tripodi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Lorenzo Tripodi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/\",\"name\":\"Chalet 05, Italia Presente! &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/06\/chalet.jpg\",\"datePublished\":\"2005-06-04T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-13T15:58:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/d4b375d1cdb57c9fd1534468ece5725c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/06\/chalet.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/06\/chalet.jpg\",\"width\":280,\"height\":210},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/digicult.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chalet 05, Italia Presente!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/\",\"name\":\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"description\":\"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/d4b375d1cdb57c9fd1534468ece5725c\",\"name\":\"Lorenzo Tripodi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/tripodi-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/tripodi-96x96.jpg\",\"caption\":\"Lorenzo Tripodi\"},\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/lorenzo-tripodi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chalet 05, Italia Presente! &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Chalet 05, Italia Presente! &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","og_description":"[:it]A slightly subversive\/humouristic way of dealing with the artworld'. cos\" i curatori lillevan e peter lang definiscono gli intenti chalet 05. si tratta un evento contemporaneo alla transmediale 05 in padiglione modulare prefabbricato degli anni sessanta installato gruppo anticolor nei paraggi del maria, locale ospiter\u0088 eventi della clubtransmediale[:]","og_url":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/","og_site_name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","article_published_time":"2005-06-04T12:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-10-13T15:58:15+00:00","og_image":[{"width":280,"height":210,"url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/06\/chalet.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Lorenzo Tripodi","twitter_misc":{"Scritto da":"Lorenzo Tripodi","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/","url":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/","name":"Chalet 05, Italia Presente! &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/06\/chalet.jpg","datePublished":"2005-06-04T12:00:00+00:00","dateModified":"2020-10-13T15:58:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/d4b375d1cdb57c9fd1534468ece5725c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/#primaryimage","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/06\/chalet.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2005\/06\/chalet.jpg","width":280,"height":210},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-001\/italiano-chalet-05-italia-presente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/digicult.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chalet 05, Italia Presente!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/digicult.it\/#website","url":"https:\/\/digicult.it\/","name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","description":"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/d4b375d1cdb57c9fd1534468ece5725c","name":"Lorenzo Tripodi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/tripodi-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/tripodi-96x96.jpg","caption":"Lorenzo Tripodi"},"url":"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/lorenzo-tripodi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9693"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58741,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9693\/revisions\/58741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}