{"id":65958,"date":"2025-07-17T17:23:10","date_gmt":"2025-07-17T16:23:10","guid":{"rendered":"https:\/\/digicult.it\/?p=65958"},"modified":"2025-07-17T17:23:10","modified_gmt":"2025-07-17T16:23:10","slug":"co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/","title":{"rendered":"CO-EXIST: il Padiglione Cinese alla 19\u00aa Biennale di Architettura di Venezia"},"content":{"rendered":"<span class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\">Il Padiglione Cinese alla 19<strong>\u00aa<\/strong> Biennale di Architettura \u00e8 stato ufficialmente inaugurato il 9 maggio 2025 all\u2019Arsenale. La mostra, intitolata <em>CO-EXIST, <\/em>\u00e8 curata da Ma Yansong, fondatore di MAD, ed esplora la relazione in continua evoluzione tra la filosofia cinese tradizionale e la tecnologia contemporanea in un mondo in transizione dalla civilt\u00e0 industriale all\u2019era dell\u2019intelligenza artificiale.<\/p>\n<p>All\u2019inaugurazione hanno partecipato l\u2019ambasciatore cinese Jia Guide, l\u2019assessore di Venezia Massimiliano De Martin, l\u2019ex sottosegretaria di Stato agli Affari Esteri italiana Laura Fincato, funzionari di Hong Kong e Macao, gli architetti partecipanti e gli ospiti invitati.<\/p>\n<p>Ma Yansong, il curatore della mostra, ha sottolineato: \u201cCi auguriamo che questa presentazione collettiva segni l\u2019inizio di un processo di trasformazione, mettendo in luce l\u2019interpretazione delle nuove generazioni della cultura tradizionale cinese e le loro visioni del futuro. In quest\u2019epoca diversificata, umanizzata ed emotivamente ricca, puntiamo a condividere con il resto del mondo la saggezza cinese\u201d.<\/p>\n<p>Venti team interdisciplinari reinterpretano il patrimonio culturale attraverso l\u2019immaginazione e le filosofie occidentali, riconnettendo emozione e natura in risposta al modernismo. Il padiglione presenta opere collaborative frutto del lavoro di architetti cinesi, centri di ricerca e architetti innovatori che esplorano soluzioni specifiche cercando di affrontare le sfide urbane e, al contempo, immaginare le future citt\u00e0 cinesi.<\/p>\n<p><strong>Esposizioni principali:<\/strong><\/p>\n<p>12 Rhythms in Liangzhu (China Academy of Art): uno spazio rituale che usa strumenti tradizionali per evocare armonia tra cielo, terra e umanit\u00e0.<\/p>\n<p>Dunhuang Con-Stella-Tion (Atelier Alter Architects): un cosmo urbano sospeso in aria che celebra la coesistenza tra culture, ispirandosi alle volte di Dunhuang decorate da affreschi di religioni diverse.<\/p>\n<p>Spring, Along Beijing Central Axis (Dunes Workshop): un poetico viaggio audiovisivo attraverso 10 emblematici siti dell\u2019UNESCO realizzato tramite animazioni point-cloud e paesaggi sonori.<\/p>\n<p>Vault of Heaven (Wang Zigeng): una cupola in rete verde ispirata all\u2019antica architettura dei pozzi, simbolo del dialogo tra modernizzazione e spiritualit\u00e0.<\/p>\n<p>Concrete Spolia ([S]Equilibrium Lab): riutilizzo scultoreo dei rifiuti edili di Venezia per promuovere la sostenibilit\u00e0 attraverso l\u2019innovazione industriale.<\/p>\n<p>Renew City Plugins (People\u2019s Architecture Office &amp; Tsinghua University): \u201cplugin\u201d guidati dall\u2019intelligenza artificiale per riattivare spazi urbani sottoutilizzati.<\/p>\n<p>City in China \u2013 Nature of All Things (WAY Studio &amp; Tencent): ecologie urbane verticali che integrano piante e sistemi di trasporto nelle megalopoli.<\/p>\n<p>Open Source City (Red Product Design Center): traduce i dati dei social media in progettazioni interattive degli spazi pubblici, rendendo gli utenti co-autori della citt\u00e0.<\/p>\n<p>Interchange City (Drawing Architecture Studio): celebra la vita sotto i cavalcavia delle autostrade come narrazione urbana alternativa.<\/p>\n<p>Chinese Paper Umbrella (MAD): una reinterpretazione dell\u2019ombrello in carta oleata che d\u00e0 forma a un microclima poetico radicato nella tradizione.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dettagli della mostra<\/strong><\/p>\n<p>Luogo: Arsenale \u2013 Magazzino delle Cisterne, Castello 2169\/F, 30122 Venezia, Italia<\/p>\n<p>Curatore: Ma Yansong<\/p>\n<p>Organizzatori: Ministero della Cultura e del Turismo della Repubblica Popolare Cinese; Associazione Culturale Internazionale della Cina<\/p>\n<p>Commissario: China Arts and Entertainment Group (CAEG)<\/p>\n<p>Agenzia esecutiva: China International Exhibition Agency<\/p>\n<p>Con il patrocinio di: Ambasciata della Repubblica Popolare Cinese in Italia<\/p>\n<p>Sponsor principali: Huawei (principale partner tecnologico), OPPLE Lighting, China Construction Eighth Bureau, NorthGlass, Langjiu, QZY Models, Far East Fa\u00e7ade, Unilumin Group<\/p>\n<p>Team di Progettazione e Realizzazione: Dang Qun, Yosuke Hayano, Fiona Qi Ziying, Li Ran, Zhu Yuanlong, Valentina Olivieri, Song Jia, Cynthia Liu Qing, e altri<\/p>\n<p>Reparto Tecnico e Produzione: RFR Shanghai, Sur-Mesure Engineering, RDesign, One Thousand Times, aptdotapt, We Exhibit, Top Space, TONEKING, GREEN VIEW<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"http:\/\/www.i-mad.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.i-mad.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La mostra, intitolata CO-EXIST, \u00e8 curata da Ma Yansong, fondatore di MAD, ed esplora la relazione in continua evoluzione tra la filosofia cinese tradizionale e la tecnologia contemporanea in un mondo in transizione dalla civilt\u00e0 industriale all\u2019era dell\u2019intelligenza artificiale.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65959,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[323,328],"tags":[57],"class_list":["post-65958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-art","category-news-agenda","tag-architecture","agenda-2025-07"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CO-EXIST: il Padiglione Cinese alla 19\u00aa Biennale di Architettura di Venezia &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Venti team interdisciplinari reinterpretano il patrimonio culturale attraverso l\u2019immaginazione e le filosofie occidentali, riconnettendo emozione e natura in risposta al modernismo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CO-EXIST: il Padiglione Cinese alla 19\u00aa Biennale di Architettura di Venezia &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Venti team interdisciplinari reinterpretano il patrimonio culturale attraverso l\u2019immaginazione e le filosofie occidentali, riconnettendo emozione e natura in risposta al modernismo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-17T16:23:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/09_Pavilion-of-China_12-Rhythms-in-Liangzhu_photo-by-demone-1-1024x768-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Digicult\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Digicult\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/\",\"name\":\"CO-EXIST: il Padiglione Cinese alla 19\u00aa Biennale di Architettura di Venezia &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/09_Pavilion-of-China_12-Rhythms-in-Liangzhu_photo-by-demone-1-1024x768-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-17T16:23:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-17T16:23:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e\"},\"description\":\"Venti team interdisciplinari reinterpretano il patrimonio culturale attraverso l\u2019immaginazione e le filosofie occidentali, riconnettendo emozione e natura in risposta al modernismo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/09_Pavilion-of-China_12-Rhythms-in-Liangzhu_photo-by-demone-1-1024x768-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/09_Pavilion-of-China_12-Rhythms-in-Liangzhu_photo-by-demone-1-1024x768-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/digicult.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CO-EXIST: il Padiglione Cinese alla 19\u00aa Biennale di Architettura di Venezia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/\",\"name\":\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"description\":\"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e\",\"name\":\"Redazione Digicult\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png\",\"caption\":\"Redazione Digicult\"},\"description\":\"Digicult \u00e8 dal 2005 una delle principali piattaforme in Rete che esamina l\u2019impatto delle tecnologie digitali e delle scienze su arte, design e cultura contemporanea. Digicult \u00e8 una testata editoriale che quotidianamente si occupa di pubblicare news, informazioni, articoli, interviste, report e saggi. Digicult ha una struttura liquida, siamo un vero e proprio network, una nuova categoria di professionisti mutevole e non classificata, che lavora in attraverso paradigmi estetici, culturali e tecnologici fluidi e condivisi.\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/mkadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CO-EXIST: il Padiglione Cinese alla 19\u00aa Biennale di Architettura di Venezia &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","description":"Venti team interdisciplinari reinterpretano il patrimonio culturale attraverso l\u2019immaginazione e le filosofie occidentali, riconnettendo emozione e natura in risposta al modernismo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"CO-EXIST: il Padiglione Cinese alla 19\u00aa Biennale di Architettura di Venezia &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","og_description":"Venti team interdisciplinari reinterpretano il patrimonio culturale attraverso l\u2019immaginazione e le filosofie occidentali, riconnettendo emozione e natura in risposta al modernismo.","og_url":"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/","og_site_name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","article_published_time":"2025-07-17T16:23:10+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/09_Pavilion-of-China_12-Rhythms-in-Liangzhu_photo-by-demone-1-1024x768-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione Digicult","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione Digicult","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/","url":"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/","name":"CO-EXIST: il Padiglione Cinese alla 19\u00aa Biennale di Architettura di Venezia &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/09_Pavilion-of-China_12-Rhythms-in-Liangzhu_photo-by-demone-1-1024x768-1.jpg","datePublished":"2025-07-17T16:23:10+00:00","dateModified":"2025-07-17T16:23:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e"},"description":"Venti team interdisciplinari reinterpretano il patrimonio culturale attraverso l\u2019immaginazione e le filosofie occidentali, riconnettendo emozione e natura in risposta al modernismo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/#primaryimage","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/09_Pavilion-of-China_12-Rhythms-in-Liangzhu_photo-by-demone-1-1024x768-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/09_Pavilion-of-China_12-Rhythms-in-Liangzhu_photo-by-demone-1-1024x768-1.jpg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/co-exist-china-pavilion-at-the-19th-venice-architecture-biennale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/digicult.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CO-EXIST: il Padiglione Cinese alla 19\u00aa Biennale di Architettura di Venezia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/digicult.it\/#website","url":"https:\/\/digicult.it\/","name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","description":"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e","name":"Redazione Digicult","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png","caption":"Redazione Digicult"},"description":"Digicult \u00e8 dal 2005 una delle principali piattaforme in Rete che esamina l\u2019impatto delle tecnologie digitali e delle scienze su arte, design e cultura contemporanea. Digicult \u00e8 una testata editoriale che quotidianamente si occupa di pubblicare news, informazioni, articoli, interviste, report e saggi. Digicult ha una struttura liquida, siamo un vero e proprio network, una nuova categoria di professionisti mutevole e non classificata, che lavora in attraverso paradigmi estetici, culturali e tecnologici fluidi e condivisi.","url":"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/mkadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65958"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65960,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65958\/revisions\/65960"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65959"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}