{"id":63135,"date":"2021-10-01T14:51:14","date_gmt":"2021-10-01T13:51:14","guid":{"rendered":"http:\/\/digicult.it\/?p=63135"},"modified":"2021-10-01T14:51:14","modified_gmt":"2021-10-01T13:51:14","slug":"20th-annual-soundplay-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/","title":{"rendered":"La ventesima edizione del SOUNDplay Festival"},"content":{"rendered":"\n

La ventesima edizione del <\/span>SOUNDplay festival <\/b><\/span>di NAISA continua ad essere d\u2019aiuto agli artisti e al pubblico tramite una piattaforma sperimentale per incoraggiare nuovi canali di esplorazione tra suono e new media. Il tratto saliente di quest\u2019anno \u00e8 la programmazione sul tema <\/span>Digital in Nature <\/i><\/span>con la mostra in presenza di Julia White, in aggiunta a proiezioni online, esibizioni e conversazioni tra artisti con Laurel MacDonald, Phil Strong, V\u00e9ro Mareng\u00e8re, Tansy Xiao e Ben Donoghue.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u201cIl tema di NAISA riguardante la programmazione di Digital in Nature viene esplorato e approfondito dagli artisti nell\u2019edizione di quest\u2019anno del SOUNDplay Festival con opere che analizzano le relazioni tra i mondi umani e non umani, la realt\u00e0 percepita e inventata, oltre ai fenomeni umani e organici. Come lo scorso anno, tutte le opere presentate quest\u2019anno includono un elemento online in una forma o in un\u2019altra, che consenta agli spettatori di partecipare, ovunque si trovino.\u201d \u2013 <\/i><\/span>Darren Copeland, direttore artistico, New Adventures in Sound Art<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

WATER <\/span>Shadows <\/i><\/span>Exhibition di Julia White d\u00e0 il via al SOUNDplay Festival, il 26 settembre<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

SOUNDplay inizia con WATER <\/span>Shadows<\/i><\/span> di Julia White, un\u2019esposizione in presenza di sculture sonore che celebrano l\u2019acqua e che si tiene al NAISA North Media Arts Centre a South River. La White descrive l\u2019esperienza dell\u2019audience alle sue mostre \u201ccome un\u2019installazione di un ‘tempio dell\u2019acqua<\/span>‘ <\/span><\/span>formato da sculture di acciaio avvolte da tubi interni di biciclette abbandonati che vengono attraversati, (mentre) viene prodotto un mix di suoni unico combinando delle registrazioni con il suono dell\u2019acqua.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

I visitatori dell\u2019esposizione sono invitati a partecipare a WATER Shadows <\/i>registrando una celebrazione personale dell\u2019acqua che verr\u00e0 condivisa online sotto forma di audio nel Web Water Portal: <\/span><\/em>https:\/\/JuliaWhite.ca\/web-<\/a>.<\/span><\/p>\n

SOUNDplay Festival 2021 comprende proiezioni online, esibizioni e conversazioni tra artisti<\/b><\/span><\/p>\n

Dal 7 ottobre su NAISAtube (<\/span>https:\/\/www.youtube.com\/<\/a>) si potr\u00e0 guardare una nuova serie di video delle esibizioni NAISA passate, di qualsiasi periodo (l\u2019organizzazione ha vent\u2019anni di storia alle spalle). Un video rilevante tra questi \u00e8 quello di <\/span>Laurel MacDonald <\/b><\/span>e <\/span>Phil Strong<\/b><\/span> (2012) che mostra la performance passionale di <\/span>Videovoce<\/i><\/span> e che verr\u00e0 presentato il 6 novembre, con una proiezione online e una nuova performance livestream della MacDonald, intitolata <\/span>I eat the Stars<\/b><\/span>, ispirata dalle poesie di <\/span>Rebecca Elson<\/b><\/span>. Per partecipare alla proiezione \u00e8 necessario registrarsi in anticipo sul sito <\/span>https:\/\/www.naisa.ca\/purchase-<\/a>. Il costo di $10 per il biglietto d\u2019ingresso \u00e8 opzionale.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n


\nIl 20 novembre, una proiezione delle opere d\u2019arte new media di <\/span>Tansy Xiao <\/b><\/span>(New York) e V\u00e9ro Mareng\u00e8re <\/span>(Montr\u00e9al) delineer\u00e0 le relazioni tra gli umani e la natura. <\/span>Bone and Air <\/span><\/em>di Tansy Xiao si ispira ai suoni giustapposti della conduzione ossea (all\u2019interno del corpo umano) e della conduzione aerea (ovvero ricevere i suoni attraverso le orecchie). Inoltre, il video invita i membri del pubblico ad aggiungere suoni vocali trasmessi da immagini specifiche nel video. <\/span><\/em>Roserade <\/span><\/em>di V\u00e9ro Mareng\u00e8re \u00e8 un\u2019opera videomusicale che secondo quest\u2019ultimo \u201c\u00e8 a volte frenetica e a volte contemplativa e propone un mondo che deforma senza mai distruggersi o costruirsi completamente.\u201d Come per la proiezione del 6 novembre, \u00e8 necessario registrarsi in anticipo <\/span><\/em>(<\/span>https:\/\/www.naisa.ca\/<\/a>) e il biglietto d\u2019ingresso \u00e8 opzionale.<\/span><\/p>\n

Dal 6 al 20 dicembre, gli spettatori avranno accesso esclusivo a uno speciale adattamento online del lungometraggio <\/span>da 16 mm di <\/span>Ben Donoghue<\/span> intitolato <\/span>Pierre Radisson: Fjord and Gulf<\/span><\/em> (2017)<\/span><\/em>. <\/span><\/p>\n

Il lento stile osservativo del lungometraggio di Donoghue posiziona lo spettatore all\u2019interno dell\u2019attivit\u00e0 quotidiana e all\u2019ambiente di una Guardia Costiera canadese rompighiaccio e mostra il lavoro invisibile che sostiene l\u2019economia canadese. Donoghue afferma, \u201cil lungometraggio descrive le coste del Quebec durante l\u2019inverno inoltrato e l\u2019attivit\u00e0 industriale intensiva delle spedizioni di minerali provenienti dalle miniere di Saguenay \u2013 Lac Saint-Jean. Il lungometraggio fornisce il contesto e d\u00e0 durata e respiro alle immagini e ai suoni del viaggio.\u201d L\u201911 dicembre partecipate a un <\/span>artist talk online <\/b><\/span>con Ben Donoghue per saperne di pi\u00f9 sul lungometraggio.<\/span><\/p>\n

New Adventures in Sound Art \u00e8 un\u2019organizzazione no-profit che si occupa di sound art a South River, in Ontario e che \u00e8 in parte finanziata dal Canada Council for the Arts, l\u2019Ontario Arts Council e il Department of Canadian Heritage. <\/span><\/p>\n

\n\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La ventesima edizione del SOUNDplay festival di NAISA continua ad essere d\u2019aiuto agli artisti e al pubblico tramite una piattaforma sperimentale per incoraggiare nuovi canali di esplorazione tra suono e new media. Il tratto saliente di quest\u2019anno \u00e8 la programmazione sul tema Digital in Nature con la mostra in presenza di Julia White, in aggiunta a proiezioni online, esibizioni e conversazioni tra artisti con Laurel MacDonald, Phil Strong, V\u00e9ro Mareng\u00e8re, Tansy Xiao e Ben Donoghue.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":63137,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[328,308],"tags":[29,509,71],"class_list":["post-63135","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news-agenda","category-sound","tag-audiovideo","tag-sound-art","tag-video-art","agenda-2021-09"],"yoast_head":"\nLa ventesima edizione del SOUNDplay Festival • Digicult | Digital Art, Design and Culture<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"NAISA's 20th anniversary edition of its SOUNDplay festival continues to serve artists and audiences alike with an experimental platform.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La ventesima edizione del SOUNDplay Festival • Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"NAISA's 20th anniversary edition of its SOUNDplay festival continues to serve artists and audiences alike with an experimental platform.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-01T13:51:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/coverSoundplay.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Digicult\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Digicult\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/\",\"name\":\"La ventesima edizione del SOUNDplay Festival • Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/coverSoundplay.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-01T13:51:14+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-01T13:51:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e\"},\"description\":\"NAISA's 20th anniversary edition of its SOUNDplay festival continues to serve artists and audiences alike with an experimental platform.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/coverSoundplay.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/coverSoundplay.jpg\",\"width\":1400,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/digicult.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"20th Annual SOUNDplay Festival\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/\",\"name\":\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"description\":\"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l'impatto delle tecnologie sull'arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e\",\"name\":\"Redazione Digicult\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png\",\"caption\":\"Redazione Digicult\"},\"description\":\"Digicult \u00e8 dal 2005 una delle principali piattaforme in Rete che esamina l\u2019impatto delle tecnologie digitali e delle scienze su arte, design e cultura contemporanea. Digicult \u00e8 una testata editoriale che quotidianamente si occupa di pubblicare news, informazioni, articoli, interviste, report e saggi. Digicult ha una struttura liquida, siamo un vero e proprio network, una nuova categoria di professionisti mutevole e non classificata, che lavora in attraverso paradigmi estetici, culturali e tecnologici fluidi e condivisi.\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/mkadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La ventesima edizione del SOUNDplay Festival • Digicult | Digital Art, Design and Culture","description":"NAISA's 20th anniversary edition of its SOUNDplay festival continues to serve artists and audiences alike with an experimental platform.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La ventesima edizione del SOUNDplay Festival • Digicult | Digital Art, Design and Culture","og_description":"NAISA's 20th anniversary edition of its SOUNDplay festival continues to serve artists and audiences alike with an experimental platform.","og_url":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/","og_site_name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","article_published_time":"2021-10-01T13:51:14+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":600,"url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/coverSoundplay.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione Digicult","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione Digicult","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/","url":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/","name":"La ventesima edizione del SOUNDplay Festival • Digicult | Digital Art, Design and Culture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/coverSoundplay.jpg","datePublished":"2021-10-01T13:51:14+00:00","dateModified":"2021-10-01T13:51:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e"},"description":"NAISA's 20th anniversary edition of its SOUNDplay festival continues to serve artists and audiences alike with an experimental platform.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/#primaryimage","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/coverSoundplay.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/coverSoundplay.jpg","width":1400,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/20th-annual-soundplay-festival\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/digicult.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"20th Annual SOUNDplay Festival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/digicult.it\/#website","url":"https:\/\/digicult.it\/","name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","description":"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l'impatto delle tecnologie sull'arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e","name":"Redazione Digicult","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png","caption":"Redazione Digicult"},"description":"Digicult \u00e8 dal 2005 una delle principali piattaforme in Rete che esamina l\u2019impatto delle tecnologie digitali e delle scienze su arte, design e cultura contemporanea. Digicult \u00e8 una testata editoriale che quotidianamente si occupa di pubblicare news, informazioni, articoli, interviste, report e saggi. Digicult ha una struttura liquida, siamo un vero e proprio network, una nuova categoria di professionisti mutevole e non classificata, che lavora in attraverso paradigmi estetici, culturali e tecnologici fluidi e condivisi.","url":"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/mkadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63135"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63139,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63135\/revisions\/63139"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}