{"id":58388,"date":"2020-07-29T14:05:07","date_gmt":"2020-07-29T13:05:07","guid":{"rendered":"http:\/\/digicult.it\/?p=58388"},"modified":"2020-07-29T14:05:07","modified_gmt":"2020-07-29T13:05:07","slug":"hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digicult.it\/it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/","title":{"rendered":"\u201cHum\u201d: le forme radicali di azione collettiva e sonica"},"content":{"rendered":"Per la sua prossima mostra personale al Portikus<\/strong>, Hajra Waheed<\/strong> realizza una versione interna e site-specific di Hum<\/em><\/strong>\u00a0(2020).<\/p>\n

Hum<\/em>\u00a0(2020) \u00e8 una composizione musicale e un\u2019installazione sonora su larga scala e multicanale, che utilizza l’onnipresente ma trascurato mezzo \u201cdel mormorare\u201d come mezzo per esplorare forme radicali di azione collettiva e sonora. Il titolo dell\u2019opera, che significa \u201cNoi\u201d in Urdu, riflette sui movimenti di solidariet\u00e0 internazionale, nati nella seconda met\u00e0 del XX secolo, durante i processi di decolonizzazione nel Sud globale.<\/p>\n

Guidata dalla necessit\u00e0 di adoperare in modo critico queste storie e di riflettere sulle loro implicazioni per la nostra epoca, la composizione \u00e8 caratterizzata da otto canzoni canticchiate che parlano di resistenza, provenienti da Africa e Asia meridionale, centrale e occidentale. Ognuna di queste strofe mormorate condivide storie di lotta contro l\u2019oppressione dello stato, l\u2019ascesa dell\u2019autoritarismo e la condizione e le speranze di lavoratori, emarginati e spodestati. Oggi, i movimenti sociali stanno riportando in vita tutte queste canzoni.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Inizialmente, Hum<\/em>\u00a0\u00e8 stata creata su invito per la Lahore Biennial 02 e messa in mostra nella storica Diwan-i-Aam all\u2019interno del forte di Lahore. Costruita da Shah Jahan nel 1628 e ispirata al Chehel Sotoun di Isafahan, un padiglione per le udienze dalle quaranta colonne, Diwan-i-Aam fu concepita inizialmente come spazio destinato a dar voce al malcontento della popolazione. Il canticchiare utilizzato come mezzo, meditazione, fenomeno e linguaggio di resistenza si interseca a una crisi di differenze inasprite, sfidando l\u2019imposizione di confini e, per un istante, trasformando le divisioni di appartenenza etnica, religiosa, linguistica e nazionale in una pi\u00f9 ampia richiesta di solidariet\u00e0.<\/p>\n

La mostra sar\u00e0 accompagnata da un opuscolo contenente una conversazione tra l\u2019artista Hajra Waheed e l\u2019architetto David Adjaye.<\/p>\n

Hajra Waheed (nata in Canada nel 1980) vive e lavora a Montr\u00e9al. La sua pratica multidisciplinare spazia dalla pittura e dal disegno fino al video, al suono, alla scultura e all\u2019installazione. Fra le tante questioni, l\u2019artista esplora il nesso tra sicurezza, sorveglianza e reti di potere segrete che organizzano le vite, e al tempo stesso affronta i traumi e l\u2019alienazione di profughi colpiti da retaggi di violenza coloniale e statale.<\/p>\n

Hum\u00a0<\/em>(2020) \u00e8 stata resa possibile con il generoso sostegno della Lahore Biennial Foundation (Pakistan) e del Portikus (Germania). La mostra al Portikus rientra nel programma culturale legato alla presentazione del Canada come ospite d\u2019onore alla Fiera del libro di Francoforte del 2020. Viene riconosciuto inoltre il sostegno dell\u2019ambasciata del Canada.<\/p>\n

\n

www.portikus.de<\/a>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Per la sua prossima mostra personale al Portikus, Hajra Waheed realizza una versione interna e site-specific di Hum\u00a0(2020), una composizione musicale e un\u2019installazione sonora su larga scala e multicanale, che utilizza l’onnipresente ma trascurato mezzo \u201cdel mormorare\u201d come mezzo per esplorare forme radicali di azione collettiva e sonora.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":58399,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[328,308],"tags":[29,13,509],"class_list":["post-58388","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news-agenda","category-sound","tag-audiovideo","tag-networking","tag-sound-art","agenda-2020-07"],"yoast_head":"\n\u201cHum\u201d: le forme radicali di azione collettiva e sonica • Digicult | Digital Art, Design and Culture<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Per la sua prossima mostra personale al Portikus, Hajra Waheed realizza una versione interna e site-specific di "Hum"\u00a0(2020).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cHum\u201d: le forme radicali di azione collettiva e sonica • Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Per la sua prossima mostra personale al Portikus, Hajra Waheed realizza una versione interna e site-specific di "Hum"\u00a0(2020).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-29T13:05:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/coverHum.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Digicult\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Digicult\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/\",\"name\":\"\u201cHum\u201d: le forme radicali di azione collettiva e sonica • Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/coverHum.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-29T13:05:07+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-29T13:05:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e\"},\"description\":\"Per la sua prossima mostra personale al Portikus, Hajra Waheed realizza una versione interna e site-specific di \\\"Hum\\\"\u00a0(2020).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/coverHum.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/coverHum.jpg\",\"width\":1400,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/digicult.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cHum\u201d: the radical forms of collective and sonic agency\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/\",\"name\":\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"description\":\"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l'impatto delle tecnologie sull'arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e\",\"name\":\"Redazione Digicult\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png\",\"caption\":\"Redazione Digicult\"},\"description\":\"Digicult \u00e8 dal 2005 una delle principali piattaforme in Rete che esamina l\u2019impatto delle tecnologie digitali e delle scienze su arte, design e cultura contemporanea. Digicult \u00e8 una testata editoriale che quotidianamente si occupa di pubblicare news, informazioni, articoli, interviste, report e saggi. Digicult ha una struttura liquida, siamo un vero e proprio network, una nuova categoria di professionisti mutevole e non classificata, che lavora in attraverso paradigmi estetici, culturali e tecnologici fluidi e condivisi.\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/mkadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cHum\u201d: le forme radicali di azione collettiva e sonica • Digicult | Digital Art, Design and Culture","description":"Per la sua prossima mostra personale al Portikus, Hajra Waheed realizza una versione interna e site-specific di \"Hum\"\u00a0(2020).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\u201cHum\u201d: le forme radicali di azione collettiva e sonica • Digicult | Digital Art, Design and Culture","og_description":"Per la sua prossima mostra personale al Portikus, Hajra Waheed realizza una versione interna e site-specific di \"Hum\"\u00a0(2020).","og_url":"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/","og_site_name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","article_published_time":"2020-07-29T13:05:07+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":600,"url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/coverHum.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione Digicult","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione Digicult","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/","url":"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/","name":"\u201cHum\u201d: le forme radicali di azione collettiva e sonica • Digicult | Digital Art, Design and Culture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/coverHum.jpg","datePublished":"2020-07-29T13:05:07+00:00","dateModified":"2020-07-29T13:05:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e"},"description":"Per la sua prossima mostra personale al Portikus, Hajra Waheed realizza una versione interna e site-specific di \"Hum\"\u00a0(2020).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/#primaryimage","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/coverHum.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/coverHum.jpg","width":1400,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/digicult.it\/sound\/hum-the-radical-forms-of-collective-and-sonic-agency\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/digicult.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cHum\u201d: the radical forms of collective and sonic agency"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/digicult.it\/#website","url":"https:\/\/digicult.it\/","name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","description":"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l'impatto delle tecnologie sull'arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e","name":"Redazione Digicult","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png","caption":"Redazione Digicult"},"description":"Digicult \u00e8 dal 2005 una delle principali piattaforme in Rete che esamina l\u2019impatto delle tecnologie digitali e delle scienze su arte, design e cultura contemporanea. Digicult \u00e8 una testata editoriale che quotidianamente si occupa di pubblicare news, informazioni, articoli, interviste, report e saggi. Digicult ha una struttura liquida, siamo un vero e proprio network, una nuova categoria di professionisti mutevole e non classificata, che lavora in attraverso paradigmi estetici, culturali e tecnologici fluidi e condivisi.","url":"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/mkadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58388"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58400,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58388\/revisions\/58400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}