{"id":52855,"date":"2017-11-28T11:00:30","date_gmt":"2017-11-28T09:00:30","guid":{"rendered":"http:\/\/digicult.it\/?p=52855"},"modified":"2017-12-15T16:12:01","modified_gmt":"2017-12-15T14:12:01","slug":"salt-13-katie-paterson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/","title":{"rendered":"salt 13: Katie Paterson"},"content":{"rendered":"<span class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\"><strong>Katie Paterson<\/strong>, la tredicesima artista ospitata da <strong><em>salt, <\/em><\/strong>la serie di mostre dedicata all&#8217;arte contemporanea dell\u2019<strong>UMFA<\/strong>, porta il nostro senso della realt\u00e0 al di fuori di ci\u00f2 che \u00e8 puramente visibile. Le sue opere esplorano lo spazio e il tempo servendosi spesso della tecnologia per combinare l&#8217;ordinario con il cosmico. Il suo lavoro si \u00e8 occupato dei concetti di microscopico e macroscopico, di riduzione delle distanze, di cicli temporali e archi di tempo e dei rapporti esistenti tra il tempo geologico e quello umano.<\/p>\n<p>Le opere di Paterson implicano una stretta collaborazione con biochimici, ingegneri e astrofisici, ma fondamentalmente guardano oltre il confine della matematica e del linguaggio per descrivere ci\u00f2 che non pu\u00f2 essere visto, per entrare in contatto con l\u2019insondabile ed immaginare l\u2019ignoto.<\/p>\n<p>Katie Paterson si affida alle estetiche familiari e ai linguaggi accessibili, per non dire fuori moda, della tecnologia moderna, come onde radio, candele, pianoforti e strobosfere per poter tradurre con concetti\u00a0 familiari ci\u00f2 che in apparenza \u00e8 incomprensibile.Trasportandoci per centinaia di secoli attraverso la storia umana e per milioni di chilometri attraverso lo spazio, le sue opere sottolineano la nostra connessione con l\u2019universo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-52856\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/salt1.jpg\" alt=\"\" width=\"759\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/salt1.jpg 759w, https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/salt1-300x202.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/p>\n<p>Il vero e proprio pezzo forte del <em>salt 13<\/em> di Paterson \u00e8 <strong><em>Totality<\/em><\/strong> (2016), una grande sfera rotante ricoperta da circa 10.000 immagini di memorabili eclissi solari stampate su minuscoli specchi di forma quadrata. Le immagini, documentate dal genere umano in diversi luoghi del pianeta, abbracciano centinaia di anni e spaziano dai disegni del diciottesimo secolo, alle prime fotografie scattate nel diciannovesimo, fino ad arrivare alle pi\u00f9 progredite immagini telescopiche dei giorni nostri.<\/p>\n<p>Un\u2019altra opera in mostra, <strong><em>Ideas<\/em><\/strong> (2014\u2013in corso), \u00e8 composta da brevi frasi che prendono forma nella mente di chiunque le legga. Non \u00e8 necessario che vengano tradotte in una forma fisica, ma possono esistere ugualmente in forma di piccole sculture di parole argentate sopra una parete \u2013 che \u00e8 il modo in cui vengono presentate all\u2019interno di <em>salt<\/em> \u2013 oppure come opere d\u2019arte interamente realizzate, che rappresentano l\u2019Idea.<\/p>\n<p>Questo linguaggio semi-lirico \u00e8 cruciale per il lavoro di Paterson: ogni opera che crea inizia come un\u2019Idea. <em>Ideas<\/em> rappresenta opere che esistono, che devono ancora essere create o che potrebbero esistere solo nella fantasia. Altre due <em>Ideas<\/em> dell\u2019artista \u2014<strong><em>Candle (from Earth into a Black Hole)<\/em><\/strong> (2015) e <strong><em>Earth-Moon-Earth (Moonlight Sonata Reflected from the Surface of the Moon)<\/em><\/strong>(2007)\u2014 saranno presentate nel corso di <strong><em>The Scent and Sound of Space, <\/em><\/strong>un evento che si terr\u00e0 in un\u2019unica giornata, dalle 10:00 alle 22:00 di sabato 17 febbraio 2018.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-52857\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/salt2.jpg\" alt=\"\" width=\"759\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/salt2.jpg 759w, https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/salt2-300x202.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/p>\n<p><em>Candle<\/em> brucia completamente in dodici ore e crea un viaggio attraverso lo spazio tramite il suo profumo: ciascuno strato della candela contiene un odore unico corrispondente alla biochimica, reale e proiettata, dei luoghi di tutto l\u2019universo, che avanza come se si stesse levando dalla Terra, per viaggiare sulla luna, sul sole, su Marte e su Giove per poi raggiungere il vuoto attraverso le stelle.<\/p>\n<p><em>Earth-Moon-Earth<\/em> \u00e8 una composizione della <strong>Sonata al chiaro di luna<\/strong> di <strong>Beethoven<\/strong> mediata dalla luna. La musica \u00e8 stata tradotta in alfabeto Morse e fatta rimbalzare sulla luna attraverso la trasmissione radio Earth-Moon-Earth (E.M.E.). Come spesso accade con i messaggi E.M.E., parte delle informazioni \u00e8 andata persa, assorbita o rifratta altrove dalla superficie della luna fatta di crateri.<\/p>\n<p>Il messaggio ricevuto \u00e8 stato ritradotto in un nuovo spartito musicale che interpreta i vuoti e le assenze come intervalli e pause. Un pianista eseguir\u00e0 il pezzo durante l\u2019evento. <em>Salt<\/em> \u00e8 un programma continuo di esibizioni che mostrano le opere di artisti emergenti provenienti da tutto il mondo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-52858\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/salt3.jpg\" alt=\"\" width=\"759\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/salt3.jpg 759w, https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/salt3-300x202.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/p>\n<p>L\u2019obiettivo di s<em>alt<\/em> \u00e8 quello di riflettere sull\u2019impatto dell\u2019arte contemporanea creando connessioni globali e portando opere nuove e differenti nella citt\u00e0 che ha ispirato il nome del programma. La serie <em>salt<\/em> \u00e8 realizzata grazie all\u2019<strong>Andy Warhol Foundation for the Visual Arts<\/strong>.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"http:\/\/katiepaterson.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/katiepaterson.org\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/umfa.utah.edu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/umfa.utah.edu\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/centralpt.com\/salt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/centralpt.com\/salt<\/a>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le opere di Katie Paterson implicano una stretta collaborazione con biochimici, ingegneri e astrofisici, ed esplorano lo spazio e il tempo, spesso utilizzando la tecnologia per combinare l\u2019ordinario con il cosmico. Alcune di queste sono in mostra a salt 13, la serie di esposizioni dell&#8217;UMFA dedicata all&#8217;arte contemporanea.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":52859,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[328,330],"tags":[29,358],"class_list":["post-52855","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news-agenda","category-science","tag-audiovideo","tag-contemporary-art","agenda-2017-11"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>salt 13: Katie Paterson &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"salt 13: Katie Paterson &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:en]Katie Paterson&#039;s works involve close collaboration with biochemists, engineers and astrophysicists, and explore space and time, often using technology to combine ordinary with cosmic. Some of these are on display at salt 13, the UMFA exhibition series dedicated to contemporary art.[:it]Le opere di Katie Paterson implicano una stretta collaborazione con biochimici, ingegneri e astrofisici, ed esplorano lo spazio e il tempo, spesso utilizzando la tecnologia per combinare l\u2019ordinario con il cosmico. Alcune di queste sono in mostra a salt 13, la serie di esposizioni dell&#039;UMFA dedicata all&#039;arte contemporanea.[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-11-28T09:00:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-15T14:12:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cover-16.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Digicult\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Digicult\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/\",\"name\":\"salt 13: Katie Paterson &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cover-16.jpg\",\"datePublished\":\"2017-11-28T09:00:30+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-15T14:12:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cover-16.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cover-16.jpg\",\"width\":1400,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/digicult.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"salt 13: Katie Paterson\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/\",\"name\":\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"description\":\"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e\",\"name\":\"Redazione Digicult\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png\",\"caption\":\"Redazione Digicult\"},\"description\":\"Digicult \u00e8 dal 2005 una delle principali piattaforme in Rete che esamina l\u2019impatto delle tecnologie digitali e delle scienze su arte, design e cultura contemporanea. Digicult \u00e8 una testata editoriale che quotidianamente si occupa di pubblicare news, informazioni, articoli, interviste, report e saggi. Digicult ha una struttura liquida, siamo un vero e proprio network, una nuova categoria di professionisti mutevole e non classificata, che lavora in attraverso paradigmi estetici, culturali e tecnologici fluidi e condivisi.\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/mkadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"salt 13: Katie Paterson &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"salt 13: Katie Paterson &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","og_description":"[:en]Katie Paterson's works involve close collaboration with biochemists, engineers and astrophysicists, and explore space and time, often using technology to combine ordinary with cosmic. Some of these are on display at salt 13, the UMFA exhibition series dedicated to contemporary art.[:it]Le opere di Katie Paterson implicano una stretta collaborazione con biochimici, ingegneri e astrofisici, ed esplorano lo spazio e il tempo, spesso utilizzando la tecnologia per combinare l\u2019ordinario con il cosmico. Alcune di queste sono in mostra a salt 13, la serie di esposizioni dell'UMFA dedicata all'arte contemporanea.[:]","og_url":"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/","og_site_name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","article_published_time":"2017-11-28T09:00:30+00:00","article_modified_time":"2017-12-15T14:12:01+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":600,"url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cover-16.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Redazione Digicult","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione Digicult","Tempo di lettura stimato":"6 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/","url":"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/","name":"salt 13: Katie Paterson &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cover-16.jpg","datePublished":"2017-11-28T09:00:30+00:00","dateModified":"2017-12-15T14:12:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/#primaryimage","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cover-16.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/cover-16.jpg","width":1400,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/science\/salt-13-katie-paterson\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/digicult.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"salt 13: Katie Paterson"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/digicult.it\/#website","url":"https:\/\/digicult.it\/","name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","description":"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e","name":"Redazione Digicult","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png","caption":"Redazione Digicult"},"description":"Digicult \u00e8 dal 2005 una delle principali piattaforme in Rete che esamina l\u2019impatto delle tecnologie digitali e delle scienze su arte, design e cultura contemporanea. Digicult \u00e8 una testata editoriale che quotidianamente si occupa di pubblicare news, informazioni, articoli, interviste, report e saggi. Digicult ha una struttura liquida, siamo un vero e proprio network, una nuova categoria di professionisti mutevole e non classificata, che lavora in attraverso paradigmi estetici, culturali e tecnologici fluidi e condivisi.","url":"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/mkadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52855","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52855"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52855\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52860,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52855\/revisions\/52860"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/52859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52855"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52855"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52855"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}