{"id":48408,"date":"2016-05-05T12:13:47","date_gmt":"2016-05-05T10:13:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.digicult.it\/?p=48408"},"modified":"2016-05-09T13:04:01","modified_gmt":"2016-05-09T11:04:01","slug":"only-connect-tectonics-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/","title":{"rendered":"Only Connect \/ Tectonics Festival"},"content":{"rendered":"<span class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\"><p>Il sound festival norvegese<strong> Only Connect <\/strong>incontra <strong>Tectonics<\/strong> nuovo festival musicale. Questa collaborazione curatoriale tra il direttore d\u2019orchestra e direttore di <strong>Tectonics<\/strong> <strong>Ilan Volkov<\/strong> e <strong>Anne Hilde Neset<\/strong>\u00a0direttrice di <strong>nyMusikk, <\/strong>ha prodotto un incontro polifonico tra diverse idee di musica e forme d\u2019espressione.<\/p>\n<p>Musica sinfonica, installazioni sonore, elettronica, improvvisazione, band di ottoni e <em>noise<\/em> sono alcuni degli elementi che si svolgeranno nell\u2019edificio bancario ristrutturato <strong>Sentralen<\/strong>, nuovo punto d\u2019incontro culturale di Oslo.<\/p>\n<p>Ad inaugurare il festival ci saranno gli <strong>Oslo Philharmonic<\/strong>, una delle prime orchestre sinfoniche d\u2019Europa. Diretta da <strong>Volkov<\/strong>, l\u2019orchestra presenter\u00e0 in anteprima mondiale <em>Sweet Pieces<\/em>, l\u2019opera appositamente commissionata dal compositore norvegese <strong>\u00d8yvind Torvund<\/strong>. Essi inoltre suoneranno anche un nuovo pezzo, <em>Come Back Soon<\/em>, di <strong>Jim O\u2019Rourke<\/strong>, il musicista eclettico americano (<strong>Sonic Youth, Brise-Glace, Gastr del Sol<\/strong> ecc). Gli altri eventi orchestrali includeranno <em>Esoteric Mass<\/em> \u2013 eseguito in uno spazio esterno e al buio \u2013 della giovane compositrice islandese <strong>Bergr\u00fan Sn\u00e6bj\u00f6rnsd\u00f3ttir<\/strong>\u00a0(conosciuta per le collaborazioni con <strong>Bj\u00f6rk<\/strong> e <strong>Sigur R\u00f3s<\/strong>), e <em>A Large House<\/em>\u00a0della compositrice <strong>Cassandra Miller.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/only-connect-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48410\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/only-connect-2.png\" alt=\"only connect 2\" width=\"759\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/only-connect-2.png 759w, https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/only-connect-2-300x201.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>Screen Play<\/em>\u00a0di <strong>Christian Marclay, <\/strong>una partitura grafica con immagini in movimento, verr\u00e0 presentata per la prima volta in Norvegia, con la collaborazione dei musicisti <strong>Lasse Marhaug<\/strong>,\u00a0<strong>Christian Wallumr\u00f8d<\/strong>\u00a0e <strong>Ane Marthe S\u00f8rlien Holen,<\/strong> <strong>Marclay<\/strong> si esibir\u00e0 in uno spettacolo live unico, in quartetto acustico con <strong>Rhodri Davies<\/strong>\u00a0(arpa),\u00a0<strong>Lene Grenager<\/strong>\u00a0(violoncello) e <strong>Ilan Volkov<\/strong>\u00a0(violino). Un altro momento saliente del festival vedr\u00e0 la compositrice e improvvisatrice norvegese <strong>Hild Sofie<\/strong> <strong>Tafjord<\/strong> proporre la sua opera minimalista site-specific <em>Mural II<\/em>, scritta per band con tre bassi, sar\u00e0 la <strong>Tafjord<\/strong> stessa a suonare il corno francese e le parti d\u2019elettronica.<\/p>\n<p><strong>Otomo Yoshihide<\/strong>, il leggendario turntablist e chitarrista giapponese, suoner\u00e0 in duo con il celebre batterista free jazz norvegese <strong>Paal Nilssen-Love<\/strong>.\u00a0All\u2019interno del caveau della vecchia ex banca, l\u2019artista <strong>Sami<\/strong> <strong>\u00c1nde Somby <\/strong>canter\u00e0 il suo <em>yoiks<\/em> animalesco, mentre l\u2019artista <strong>Espen Sommer Eide<\/strong>\u00a0si esibir\u00e0 in una performance dedicata alla lingua estinta. <strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Nello stesso luogo verr\u00e0 esposta <em>MILK \/\/\/ <\/em>di <strong>Mariam Rezaei<\/strong>, un\u2019installazione sonora di giradischi, basata sul radiodramma <em>Under Milk Wood<\/em> di <strong>Dylan Thomas. <\/strong>L\u2019installazione comprender\u00e0 anche interazioni live con <strong>Rezaei <\/strong>(voce e giradischi), <strong>Michael Duch<\/strong>\u00a0(contrabbasso) e <strong>Maya Dunietz<\/strong>\u00a0(voce).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/only-connect-3.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48411\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/only-connect-3.png\" alt=\"only connect 3\" width=\"759\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/only-connect-3.png 759w, https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/only-connect-3-300x201.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Dunietz<\/strong> si esibir\u00e0 anche con l\u2019artista di culto francese <strong>Gh\u00e9dalia Tazart\u00e8s<\/strong> e presenter\u00e0 una selezione di brani pianistici semi sconosciuti del compositore etiope <strong>Emahoy\u00a0Tsegu\u00e9-Maryam Gu\u00e8brou<\/strong>.<\/p>\n<p>Il complesso musicale di fama internazionale <strong>asamisimasa<\/strong> suoner\u00e0 una mini-retrospettiva di pezzi del compositore britannico <strong>Laurence Crane. Ensemble neoN <\/strong>e l\u2019artista vocale <strong>Stine Janvin Motland<\/strong>\u00a0invece si esibiranno insieme per la prima volta per eseguire l\u2019opera commissionata dalla compositrice <strong>Catherine Lamb<\/strong>, mentre il compositore <strong>Klaus Lang<\/strong>\u00a0suoner\u00e0 supportato da un harmoium set. A chiudere il festival sar\u00e0 <strong>HEN OGLEDD<\/strong>, una collaborazione sperimentale tra l\u2019arpista improvvisatore <strong>Rhodri Davies<\/strong>\u00a0e il growler folk <strong>Richard Dawson<\/strong>.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"http:\/\/nymusikk.no\/\" target=\"_blank\">http:\/\/nymusikk.no\/<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tectonicsfestival.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.tectonicsfestival.com\/<\/a><\/p>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il 20 e 21 Maggio 2016 Oslo si tinger\u00e0 di suoni, vedendo l&#8217;unione dei due festival musicali: Only Connect e Tectonics. Presso la ex banca Sentralen si potr\u00e0 assistere a una serie di concerti che includeranno musica sinfonica, elettronica, installazioni sonore e improvvisazioni. Intrecciando tra loro diversi gradi di sonorit\u00e0, frequenze e ritmi.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48409,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[328,308],"tags":[39],"class_list":["post-48408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-news-agenda","category-sound","tag-electronic-music","agenda-2016-05"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Only Connect \/ Tectonics Festival<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"On 20 and 21 May 2016 Oslo will be colored by the sound, seeing the collaboration between the two music festivals Only Connect and Tectonics.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Only Connect \/ Tectonics Festival\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On 20 and 21 May 2016 Oslo will be colored by the sound, seeing the collaboration between the two music festivals Only Connect and Tectonics.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-05T10:13:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-05-09T11:04:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/only-connect-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Digicult\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Digicult\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/\",\"name\":\"Only Connect \/ Tectonics Festival\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/only-connect-1.png\",\"datePublished\":\"2016-05-05T10:13:47+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-09T11:04:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e\"},\"description\":\"On 20 and 21 May 2016 Oslo will be colored by the sound, seeing the collaboration between the two music festivals Only Connect and Tectonics.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/only-connect-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/only-connect-1.png\",\"width\":1400,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/digicult.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Only Connect \/ Tectonics Festival\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/\",\"name\":\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"description\":\"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e\",\"name\":\"Redazione Digicult\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png\",\"caption\":\"Redazione Digicult\"},\"description\":\"Digicult \u00e8 dal 2005 una delle principali piattaforme in Rete che esamina l\u2019impatto delle tecnologie digitali e delle scienze su arte, design e cultura contemporanea. Digicult \u00e8 una testata editoriale che quotidianamente si occupa di pubblicare news, informazioni, articoli, interviste, report e saggi. Digicult ha una struttura liquida, siamo un vero e proprio network, una nuova categoria di professionisti mutevole e non classificata, che lavora in attraverso paradigmi estetici, culturali e tecnologici fluidi e condivisi.\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/mkadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Only Connect \/ Tectonics Festival","description":"On 20 and 21 May 2016 Oslo will be colored by the sound, seeing the collaboration between the two music festivals Only Connect and Tectonics.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Only Connect \/ Tectonics Festival","og_description":"On 20 and 21 May 2016 Oslo will be colored by the sound, seeing the collaboration between the two music festivals Only Connect and Tectonics.","og_url":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/","og_site_name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","article_published_time":"2016-05-05T10:13:47+00:00","article_modified_time":"2016-05-09T11:04:01+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":600,"url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/only-connect-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Redazione Digicult","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione Digicult","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/","url":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/","name":"Only Connect \/ Tectonics Festival","isPartOf":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/only-connect-1.png","datePublished":"2016-05-05T10:13:47+00:00","dateModified":"2016-05-09T11:04:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e"},"description":"On 20 and 21 May 2016 Oslo will be colored by the sound, seeing the collaboration between the two music festivals Only Connect and Tectonics.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/#primaryimage","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/only-connect-1.png","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/only-connect-1.png","width":1400,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/sound\/only-connect-tectonics-festival\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/digicult.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Only Connect \/ Tectonics Festival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/digicult.it\/#website","url":"https:\/\/digicult.it\/","name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","description":"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e","name":"Redazione Digicult","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png","caption":"Redazione Digicult"},"description":"Digicult \u00e8 dal 2005 una delle principali piattaforme in Rete che esamina l\u2019impatto delle tecnologie digitali e delle scienze su arte, design e cultura contemporanea. Digicult \u00e8 una testata editoriale che quotidianamente si occupa di pubblicare news, informazioni, articoli, interviste, report e saggi. Digicult ha una struttura liquida, siamo un vero e proprio network, una nuova categoria di professionisti mutevole e non classificata, che lavora in attraverso paradigmi estetici, culturali e tecnologici fluidi e condivisi.","url":"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/mkadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48408"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48417,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48408\/revisions\/48417"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}