{"id":48305,"date":"2016-04-27T10:10:26","date_gmt":"2016-04-27T08:10:26","guid":{"rendered":"http:\/\/www.digicult.it\/?p=48305"},"modified":"2016-05-02T10:24:06","modified_gmt":"2016-05-02T08:24:06","slug":"rivane-neuenschwander-secondary-stories","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digicult.it\/it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/","title":{"rendered":"Rivane Neuenschwander:  Secondary Stories"},"content":{"rendered":"<span class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\"><p>La<strong> Linda Pace Foundation<\/strong> \u00e8 lieta di presentare il debutto in Texas di\u00a0<em>Secondary Stories<\/em>, un\u2019installazione grande quanto le dimensioni di una stanza firmata dall\u2019artista brasiliana <strong>Rivane Neuenschwander<\/strong>, altamente considerata per le sue opere spesso effimere che esplorano le narrative della lingua, della natura, delle interazioni sociali e dello scorrere del tempo.<\/p>\n<p>La mostra, che presenter\u00e0 <em>Secondary Stories <\/em>cos\u00ec come altre tre opere di installazioni-video, si terr\u00e0 presso <strong>SPACE<\/strong>, la galleria pubblica della <strong>Linda Pace Foundation<\/strong>, il 30 Aprile 2016 e sar\u00e0 visibile fino al 29 Luglio 2017.<\/p>\n<p>\u201c<strong>Linda Pace Foundation<\/strong> \u00e8 onorata di ospitare questa installazione ipnotica di <strong>Rivane Neuenshwander<\/strong>,\u201d afferma <strong>Kathryn Kanjo<\/strong>, amministratrice fiduciaria della fondazione. \u201cIn <em>Secondary Stories<\/em>, sembra che l\u2019artista accompagni gli spettatori a vedere attraverso una lente d\u2019ingrandimento: i coriandoli fuori misura ci fanno sentire piccoli e finiamo col perderci nel gioco di luci e colori che varia lentamente. A partire dalla sua residenza presso l\u2019<strong>Artpace <\/strong>nel 2001, <strong>Rivane<\/strong> ha ottenuto una grande fama, ottenendo mostre in musei del calibro del <strong>New Museum<\/strong> nel 2010 e il <strong>Museo di Arte Moderna<\/strong> di San Paolo nel 2014, dove ha incluso una versione di <em>Omission Points<\/em>, creata presso <strong>Artpace<\/strong>.\u201d<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48311\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-2.png\" alt=\"rivane 2\" width=\"759\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-2.png 759w, https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-2-300x201.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nell\u2019installazione centrale, ossia <em>Secondary Stories<\/em>, \u00e8 possibile vedere una costellazione di cerchi dai colori accesi attraverso un soffitto semitrasparente. Alcuni ventilatori nascosti spostano delicatamente le forme simili a coriandoli attraverso la superficie trasparente, creando un\u2019astrazione dinamica.<\/p>\n<p>Di tanto in tanto le forme colorate scivolano verso terra tramite dei fori presenti nel soffitto. Le forme cadute rispecchiano lo schema del soffitto e vengono spostate ulteriormente dai movimenti accidentali dei visitatori della galleria. Le forme circolari e sovrapposte rievocano la matematica e la pittura pop art, mentre l\u2019elemento dei coriandoli richiama al clima di festa, materiale che l\u2019artista brasiliana ha utilizzato gi\u00e0 in altre opere. <strong>Neuenschwander<\/strong> fa notare come i coriandoli \u201cabbiano un collegamento diretto con il carnevale.\u201d<\/p>\n<p>In <em>Quarta-Feira de Cinzas\/Epilogue<\/em>(2006) anch\u2019esso esposto, l\u2019artista (come asserisce lei stessa nell\u2019intervista fatta per \u201cArt World Magazine\u201d dell\u2019Aprile\/Maggio 2009) cerca di: \u201cCatturare l\u2019umore della fine del festival, dove risiede un certo tipo di follia e di eccesso. \u00c8 qui che hanno origine i miei ricordi d\u2019infanzia\u201d. L\u2019opera, realizzata in collaborazione con <strong>Cao Guimar\u00e3es<\/strong>, presenta eserciti di formiche nere che trasportano frammenti di coriandoli colorati, introducendo cos\u00ec la loro narrativa di creazione, composizione e produzione.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-5.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48314\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-5.png\" alt=\"rivane 5\" width=\"759\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-5.png 759w, https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-5-300x201.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Neuenschwander<\/strong> si rivolge spesso alla fotografia e ai film per catturare e conservare l\u2019attimo fuggente, come ad esempio in <em>Inventory of Small Deaths (Blow)<\/em>(2000), anch\u2019esso prodotto in collaborazione con <strong>Cao Guimar\u00e3es<\/strong>. Il video, girato nella fattoria di famiglia di <strong>Guimar\u00e3es<\/strong> presso Belo Horizonte (Brasile) mostra una pellicola in bianco e nero mandata in loop, modificata per far apparire una bolla di sapone grande e tremendamente amorfa e che sembra fluttuare attraverso diversi paesaggi senza mai scoppiare. A turno la bolla, riflettente come il vetro e tutt\u2019altro che invisibile se contrapposta alle nuvole, come in molte altre opere di <strong>Neuenschwander<\/strong>, risulta sensualmente reale mentre rimane sospesa, a poca distanza dalla sua scomparsa. Il climax della \u201cmorte\u201d della bolla viene posticipato all\u2019infinito: l\u2019attimo fuggente diventa permanente.<\/p>\n<p>Trasformazione e fluidit\u00e0 sono invece i temi alla base della terza opera video presente all\u2019interno della mostra, che l\u2019artista ha prodotto in collaborazione con il fratello <strong>Sergio Neuenschwander<\/strong>.<\/p>\n<p>In <em>Love Lettering<\/em>(2002) alcuni pesci rossi nuotano avanti e indietro in acque azzurre. Alle loro code sono state attaccate delle piccole strisce che riportano parole isolate che esprimono amore, perdita e desiderio. Le parole iniziano a formare elementi sintattici e rivelano possibili frammenti di una lettera d\u2019amore.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-4.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-48313\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-4.png\" alt=\"rivane 4\" width=\"759\" height=\"510\" srcset=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-4.png 759w, https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-4-300x201.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La <strong>Linda Pace Foundation <\/strong>\u00e8 legata alla visione filantropica della fondatrice. Guidata dalla convinzione della benefattrice secondo la quale l\u2019arte contemporanea \u00e8 essenziale per una societ\u00e0 dinamica, la <strong>Linda Pace Foundation<\/strong> incentiva la creazione, la presentazione e la comprensione dell\u2019espressione innovativa attraverso l\u2019arte contemporanea. Sovvenziona <strong>l\u2019International Residency Program<\/strong> presso l\u2019<strong>Artpace, <\/strong>il <em>CHRISpark,<\/em> la mostra pubblica della collezione d\u2019arte contemporanea e le opere di artisti contemporanei. La <strong>Linda Pace Foundation<\/strong> espone pubblicamente le proprie collezioni grazie al sostegno di prestiti ai musei e a <strong>SPACE<\/strong>, la galleria pubblica inaugurata nell\u2019Aprile del 2014.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"http:\/\/www.lindapacefoundation.org%20\" target=\"_blank\">http:\/\/www.lindapacefoundation.org<\/a><\/p>\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Secondary Stories \u00e8 la nuova installazione dell&#8217;artista brasiliana Rivane Neuenschwander, presente presso la Linda Pace Foundation fino al 2017. Opera ipnotica in cui lo spettatore prova dei dislivelli percettivi causati dalla commistione di realt\u00e0 e distorsione, il tutto inserito in una cornice colorata che ricorda una festa in stile pop art.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48310,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[323,328],"tags":[71],"class_list":["post-48305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-art","category-news-agenda","tag-video-art","agenda-2016-04"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Rivane Neuenschwander: Secondary Stories<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Secondary Stories is the new installation signed by Brazilian artist Rivane Neuenschwander, present at the Linda Pace Foundation until 2017.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rivane Neuenschwander: Secondary Stories\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Secondary Stories is the new installation signed by Brazilian artist Rivane Neuenschwander, present at the Linda Pace Foundation until 2017.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-27T08:10:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-05-02T08:24:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Redazione Digicult\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Redazione Digicult\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/\",\"name\":\"Rivane Neuenschwander: Secondary Stories\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-1.png\",\"datePublished\":\"2016-04-27T08:10:26+00:00\",\"dateModified\":\"2016-05-02T08:24:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e\"},\"description\":\"Secondary Stories is the new installation signed by Brazilian artist Rivane Neuenschwander, present at the Linda Pace Foundation until 2017.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-1.png\",\"width\":1400,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/digicult.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rivane Neuenschwander: Secondary Stories\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/\",\"name\":\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"description\":\"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e\",\"name\":\"Redazione Digicult\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png\",\"caption\":\"Redazione Digicult\"},\"description\":\"Digicult \u00e8 dal 2005 una delle principali piattaforme in Rete che esamina l\u2019impatto delle tecnologie digitali e delle scienze su arte, design e cultura contemporanea. Digicult \u00e8 una testata editoriale che quotidianamente si occupa di pubblicare news, informazioni, articoli, interviste, report e saggi. Digicult ha una struttura liquida, siamo un vero e proprio network, una nuova categoria di professionisti mutevole e non classificata, che lavora in attraverso paradigmi estetici, culturali e tecnologici fluidi e condivisi.\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/mkadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rivane Neuenschwander: Secondary Stories","description":"Secondary Stories is the new installation signed by Brazilian artist Rivane Neuenschwander, present at the Linda Pace Foundation until 2017.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Rivane Neuenschwander: Secondary Stories","og_description":"Secondary Stories is the new installation signed by Brazilian artist Rivane Neuenschwander, present at the Linda Pace Foundation until 2017.","og_url":"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/","og_site_name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","article_published_time":"2016-04-27T08:10:26+00:00","article_modified_time":"2016-05-02T08:24:06+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":600,"url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Redazione Digicult","twitter_misc":{"Scritto da":"Redazione Digicult","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/","url":"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/","name":"Rivane Neuenschwander: Secondary Stories","isPartOf":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-1.png","datePublished":"2016-04-27T08:10:26+00:00","dateModified":"2016-05-02T08:24:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e"},"description":"Secondary Stories is the new installation signed by Brazilian artist Rivane Neuenschwander, present at the Linda Pace Foundation until 2017.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/#primaryimage","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-1.png","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/rivane-1.png","width":1400,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/digicult.it\/articles\/art\/rivane-neuenschwander-secondary-stories\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/digicult.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rivane Neuenschwander: Secondary Stories"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/digicult.it\/#website","url":"https:\/\/digicult.it\/","name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","description":"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/7f7953dd7d02dc6fca67d18299fbfa0e","name":"Redazione Digicult","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/simbolo-grigio-96x96.png","caption":"Redazione Digicult"},"description":"Digicult \u00e8 dal 2005 una delle principali piattaforme in Rete che esamina l\u2019impatto delle tecnologie digitali e delle scienze su arte, design e cultura contemporanea. Digicult \u00e8 una testata editoriale che quotidianamente si occupa di pubblicare news, informazioni, articoli, interviste, report e saggi. Digicult ha una struttura liquida, siamo un vero e proprio network, una nuova categoria di professionisti mutevole e non classificata, che lavora in attraverso paradigmi estetici, culturali e tecnologici fluidi e condivisi.","url":"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/mkadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48305"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48329,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48305\/revisions\/48329"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}