{"id":10692,"date":"2010-04-02T12:00:00","date_gmt":"2010-04-02T10:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.digicult.it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/"},"modified":"2020-11-01T12:43:31","modified_gmt":"2020-11-01T11:43:31","slug":"between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/","title":{"rendered":"In Equilibrio Tra Ritmo E Misura. Intervista Ad Aoki Takamasa"},"content":{"rendered":"<span class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\">\n<p class=\"testo_iframe\" align=\"left\">Originario di Osaka, <span class=\"testo_iframebold\">Aoki Takamasa<\/span> \u00e9 un artista che attualmente vive a Berlino. <span lang=\"it-IT\">Musicista elettronico<\/span><span lang=\"it-IT\">, i suoi lavori e le sue composizioni si snodano attraverso un amalgama molto ricco<\/span><span lang=\"it-IT\"> e stratificato di suoni e ritmiche glitch<\/span><span lang=\"it-IT\">, tradotti in quel genere di ricerca musicale conosicuto da oltre un decennio come IDM, con opportuni rimandi alla techno e all&#8217;electro.<\/span><\/p>\n<p class=\"testo_iframe\" align=\"left\"><span lang=\"it-IT\">Si \u00e9 a lungo parlato negli ultimi anni della cosiddetta &#8220;laptop music&#8221;, di questo modo di creare musica e performarla su un palco, che da un primo periodo di grande produttivit\u00e0 e innovazione (con le derive pi\u00f9 nobili nell&#8217;ambito della ricerca acustica) si trova oggi in un momento di pesante stanchezza sia nella produzione internazionale che nei gusti del pubblico. Takamasa, a differenza di altri praticanti del genere, riesce per\u00f2 a fornire in ogni sua produzione la necessaria freschezza e fantasia, andando quasi oltre i limiti imposti dal computer, senza quindi fermarsi alla convenienza funzionale di questo mezzo, imprimendo una creativit\u00e0 e una forza espressiva che vanno al di l\u00e0 dei semplici confini di genere e tecnica<\/span><span lang=\"it-IT\">. E questo grazie soprattutto alla musicalit\u00e0 e al mood particolari che la ritmica, innovativa ma pur sempre accattivante elemento centrale del suo lavoro, riesce a dare ai vari brani.<\/span><\/p>\n<p align=\"left\"><span lang=\"it-IT\">Takamasa, sin dagli inizi della sua produzione, nell&#8217;ultimo decennio, si \u00e8 specializzato nella manipolazione di software e altri elementi elettronici. Partendo da un forte interesse per la sperimentazione e per i limiti dell&#8217;espressione musicale, il suo lavoro si \u00e8 poi aperto ad ogni tipo di avventura artistica. Famosa \u00e8 stata la sua collaborazione con <span class=\"testo_iframebold\">Tujiko Noriko della Fat Cat Records,<\/span> con cui ha realizzato un disco, <\/span><span lang=\"it-IT\"><em> 28,<\/em> che lo ha portato alla ribalta della scena della musica elettronica giapponese. Ma Takamasa \u00e8 appunto un musicista eclettico, che spesso ha lavorato con altri artisti di fama internazionale non solo nel campo della musica ma anche delle arti visive. <\/span><\/p>\n<p align=\"left\">Ultimamente, come in occasione del suo ultimo live set presentato al <span class=\"testo_iframebold\">Brussels Electronic Music Festival<\/span> (3 giorni di showcase dal 20 al 23 Marzo presso il BOZAR Centre for Fine Arts di Brussels, uno degli appuntamenti pi\u00f9 interessanti e completi a livello Europeo per gli amanti della musica elettronica e del clubbing, condito della presenza di oltre 30 tra musicisti, dj e vj), Takamasa affianca alla musica anche il medium visivo, nello specifico bellissime fotografie e slideshows di ambienti urbani e architettonici, scattate dallo stesso artista e visibili presso il suo blog. Lo abbiamo incontrato e intervistato proprio in occasione del festival nella capitale Belga: un&#8217;intervista per conoscere meglio uno dei musicisti elettronici pi\u00f9 interessanti e raffinati in circolazione.<\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/archivio\/digimag53\/articoli\/img\/elettronica_luisabertolatti01.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong>Silvia Bertolotti:<\/strong> Qual&#8217;\u00e8 il set elettronico con il quale di solito performi dal vivo? E qual&#8217;\u00e9 in particolare la strumentazione che hai usato per la tua performance al Brussels Electronic Music Festival?<\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"left\"><span lang=\"it-IT\"><strong>Aoki Takamasa:<\/strong> Normalmen<\/span><span lang=\"it-IT\">te per i miei set dal vivo uso due laptops, qualche modulo hardware per effetti e un Audio Mixer. Per quest&#8217;occasione al Festival di Brussels, ho usato anche per la prima volta il mio slide show per fotografie, quindi in questo caso ho usato un computer in pi\u00f9.<\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"left\"><strong>Silvia Bertolotti:<\/strong> Sei un artista Giapponese che ora vive in Germania. Cosa ne pensi della scena musicale elettronica Europea in confronto appunto a quella del tuo paese d&#8217;origine?<\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"left\"><strong>Aoki Takamasa:<\/strong> Mi sento in qualche modo di affermare che le origini della musica elettronica sono Europee, perch\u00e9 questo tipo di cultura \u00e8 nata l\u00ec. Inoltre credo che sia di fatto prodotta e diffusa in ogni paese europeo. Tuttavia sento che lo stesso tipo di energia sia presente al giorno d&#8217;oggi sia in Giappone che in Europa.<\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"left\"><strong>Silvia Bertolotti:<\/strong> Come vedi il futuro della &#8220;laptop music&#8221;?<\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"left\"><span lang=\"it-IT\"><strong>Aoki Takamasa:<\/strong> Credo che il laptop sia solo uno fra i tanti strumenti<\/span><span lang=\"it-IT\">. E&#8217; solamente un computer portatile. I computer hanno rappresentato una grande opportunit\u00e0 per quelli come me che non hanno alcuna conoscenza musicale. Non credo che farei musica se il computer non esistesse. Ci saranno sempre pi\u00f9 persone che inizieranno a fare musica senza aver nessun tipo di formazione musicale e potranno condividere e comunicare in ogni parte del mondo, senza aver bisogno di troppi tipi di linguaggio. <\/span><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/archivio\/digimag53\/articoli\/img\/elettronica_luisabertolatti02.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"left\"><strong>Silvia Bertolotti:<\/strong> <span lang=\"it-IT\">Abbiamo assistito negli ultimi anni all&#8217;emergere di software basati su ambienti di studio virtuali e tali strumenti offrono valide alternative, a costi ridotti rispetto ai tipici studi di produzione basati su hardware, in maniera tale da rendere ora possibile la creazione di musica di alta qualit\u00e0 con poco pi\u00f9 di un singolo computer portatile. Tutto ci\u00f2 in qualche modo ha democratizzato la creazione di musica, tanto che ora molta musica elettronica prodotta &#8220;in casa&#8221; \u00e8 diventata accessibile ad un vasto pubblico. Qual \u00e8 la tua opinione a riguardo? <\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"left\"><strong>Aoki Takamasa:<\/strong> <span lang=\"it-IT\">Questo fenomeno h<\/span><span lang=\"it-IT\">a sicuramente aiutato tantissime persone, in termini di diffusione musicale in tutto il pianeta, al punto che abbiamo oggi un&#8217;enorme variet\u00e0 di suoni. Penso tutto ci\u00f2 sia meraviglioso. Fare musica, del resto, \u00e8 parte della natura umana. <\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"left\"><strong>Silvia Bertolotti:<\/strong> <span lang=\"it-IT\">Hai collaborato con artisti Giapponesi molto conosciuti, come Ryochi Kurokawa, Ryiuchi Sakamoto e Tujiko Noriko e ti sei confrontato con i loro diversi mezzi espressivi. Quel&#8217;\u00e8 per te l&#8217;interazione pi\u00f9 interessante e stimolante in termini di espressione artistica? <\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"left\"><span lang=\"it-IT\"><strong>Aoki Takamasa:<\/strong> Al momento sono soprattutto il Ritmo e la Fotografia <\/span><span lang=\"it-IT\">ad adattarsi meglio alla mia modalit\u00e0 espressiva. <\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"left\"><strong>Silvia Bertolotti:<\/strong> <span lang=\"it-IT\">Come crei le tue musiche? Mi spiego meglio, la prima fonte di ispirazione \u00e8 il tipo di software o strumentazione tecnica, l&#8217;esperienza del ritmo o semplicemente un&#8217;idea musicale? <\/span><\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"left\"><strong>Aoki Takamasa:<\/strong> La mia prima idea appare sempre in maniera improvvisa e sotto forma di Ritmo. In seguito cerco di focalizzarmi sul creare suoni che riflettano la stessa struttura che ho in mente, in maniera che si dispongano in una ritmica e una linea melodica tale da creare un buon groove. Quello che voglio \u00e8 ottenere la giusta atmosfera utilizzando due speakers che vibrano nell&#8217;aria e che portino le persone a ballare. Attualmente, questa credo sia la fonte primaria di ispirazione per me.<\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" align=\"center\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/archivio\/digimag53\/articoli\/img\/elettronica_luisabertolatti04.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"left\"><strong> Silvia Bertolotti:<\/strong> <span lang=\"it-IT\">Nella computer music o &#8220;laptop music&#8221; si hanno infinite possibilit\u00e0 in termini di suono. Come selezioni i tuoi suoni all&#8217;interno di questa vasta gamma? <\/span><\/p>\n<p lang=\"en-US\" align=\"left\"><strong>Aoki Takamasa:<\/strong> Cerco semplicemente di creare suoni che mi facciano sentire a mio agio, rilassato e ispirato.<\/p>\n<p lang=\"en-US\" align=\"left\"><strong>Silvia Bertolotti:<\/strong> Quali sono i tuoi piani per il futuro? Stai lavorando a qualcosa di particolare al momento?<\/p>\n<p lang=\"it-IT\" align=\"left\"><strong>Aoki Takamasa:\u00a0<\/strong>In questo periodo sto effettivamente lavorando ad un nuovo progetto. Qualcosa di molto pi\u00f9 semplice di quanto abbia fatto fin ora. Ma non voglio anticipare troppo.<\/p>\n<hr \/>\n<p align=\"left\"><a class=\"testo_iframebold\" href=\"http:\/\/www.bemf.be\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"it-IT\">http:\/\/www.bemf.be<\/span><\/a><\/p>\n<p align=\"left\"><a class=\"testo_iframebold\" href=\"http:\/\/www.aokitakamasa.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"it-IT\">http:\/\/www.aokitakamasa.com<\/span><\/a><\/p>\n<p align=\"left\"><a class=\"testo_iframebold\" href=\"http:\/\/www.aokitakamasa.com\/blog\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.aokitakamasa.com\/blog\/<\/a><\/p>\n<p align=\"left\"><a class=\"testo_iframebold\" href=\"http:\/\/www.myspace.com\/aokitakamasa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span lang=\"it-IT\">http:\/\/www.myspace.com\/aokitakamasa<\/span><\/a><\/p>\n\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Originario di Osaka, Aoki Takamasa \u00e9 un artista che attualmente vive a Berlino. Musicista elettronico, i suoi lavori e le sue composizioni si snodano attraverso un amalgama ritmico di suoni e ritmiche glitch, tradotti in quel genere di ricerca musicale conosicuto da oltre un decennio come IDM, con opportuni rimandi alla techno e all&#8217;electro<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":15192,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[239,206],"tags":[32,39,53],"class_list":["post-10692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-articles","category-issue-053","tag-clubbing","tag-electronic-music","tag-interviews"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>In Equilibrio Tra Ritmo E Misura. Intervista Ad Aoki Takamasa &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"In Equilibrio Tra Ritmo E Misura. Intervista Ad Aoki Takamasa &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:en]Native to Osaka, Aoki Takamasa is an artist who is nowadays living in Berlin. He is an electronic musician and his works and compositions twist among a very rich and stratified melting-pot of glitch sounds and rhythm, translated in a music genre already known for a decade as IDM, with proper reference to techno and electro style.[:it]Originario di Osaka, Aoki Takamasa \u00e9 un artista che attualmente vive a Berlino. Musicista elettronico, i suoi lavori e le sue composizioni si snodano attraverso un amalgama ritmico di suoni e ritmiche glitch, tradotti in quel genere di ricerca musicale conosicuto da oltre un decennio come IDM, con opportuni rimandi alla techno e all&#039;electro[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/silvia.bertolotti.96?ref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-04-02T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-01T11:43:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/elettronica_luisabertolatti03.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Silvia Bertolotti\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Silvia Bertolotti\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/\",\"name\":\"In Equilibrio Tra Ritmo E Misura. Intervista Ad Aoki Takamasa &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/elettronica_luisabertolatti03.jpg\",\"datePublished\":\"2010-04-02T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-01T11:43:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/72d398c19ecf93bcdcf601d0e1ad3874\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/elettronica_luisabertolatti03.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/elettronica_luisabertolatti03.jpg\",\"width\":500,\"height\":333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/digicult.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"In Equilibrio Tra Ritmo E Misura. Intervista Ad Aoki Takamasa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/\",\"name\":\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"description\":\"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/72d398c19ecf93bcdcf601d0e1ad3874\",\"name\":\"Silvia Bertolotti\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/silvia-bertolotti-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/silvia-bertolotti-96x96.jpg\",\"caption\":\"Silvia Bertolotti\"},\"description\":\"Silvia Bertolotti \u00e8 autrice freelance che vive a Bruxelles. Dopo una laurea in Filosofia e un Master in Management Culturale, \u00e8 attualmente Dottoranda di Ricerca in Media and Communication Studies. Parallelamente, Silvia lavora da anni nel settore ICT per aziende internazionali. Le sue principali aree di interesse sono oltre alla letteratura e la scrittura elettronica, la cultura web e l'arte digitale, i nuovi media e la cybersecurity.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/silvia.bertolotti.96?ref=ts\"],\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/silvia-bertolotti\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"In Equilibrio Tra Ritmo E Misura. Intervista Ad Aoki Takamasa &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"In Equilibrio Tra Ritmo E Misura. Intervista Ad Aoki Takamasa &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","og_description":"[:en]Native to Osaka, Aoki Takamasa is an artist who is nowadays living in Berlin. He is an electronic musician and his works and compositions twist among a very rich and stratified melting-pot of glitch sounds and rhythm, translated in a music genre already known for a decade as IDM, with proper reference to techno and electro style.[:it]Originario di Osaka, Aoki Takamasa \u00e9 un artista che attualmente vive a Berlino. Musicista elettronico, i suoi lavori e le sue composizioni si snodano attraverso un amalgama ritmico di suoni e ritmiche glitch, tradotti in quel genere di ricerca musicale conosicuto da oltre un decennio come IDM, con opportuni rimandi alla techno e all'electro[:]","og_url":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/","og_site_name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/silvia.bertolotti.96?ref=ts","article_published_time":"2010-04-02T10:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-11-01T11:43:31+00:00","og_image":[{"width":500,"height":333,"url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/elettronica_luisabertolatti03.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Silvia Bertolotti","twitter_misc":{"Scritto da":"Silvia Bertolotti","Tempo di lettura stimato":"11 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/","url":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/","name":"In Equilibrio Tra Ritmo E Misura. Intervista Ad Aoki Takamasa &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/elettronica_luisabertolatti03.jpg","datePublished":"2010-04-02T10:00:00+00:00","dateModified":"2020-11-01T11:43:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/72d398c19ecf93bcdcf601d0e1ad3874"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/#primaryimage","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/elettronica_luisabertolatti03.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/elettronica_luisabertolatti03.jpg","width":500,"height":333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-053\/between-rhythm-and-measure-an-interview-to-aoki-takamasa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/digicult.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"In Equilibrio Tra Ritmo E Misura. Intervista Ad Aoki Takamasa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/digicult.it\/#website","url":"https:\/\/digicult.it\/","name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","description":"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/72d398c19ecf93bcdcf601d0e1ad3874","name":"Silvia Bertolotti","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/silvia-bertolotti-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/silvia-bertolotti-96x96.jpg","caption":"Silvia Bertolotti"},"description":"Silvia Bertolotti \u00e8 autrice freelance che vive a Bruxelles. Dopo una laurea in Filosofia e un Master in Management Culturale, \u00e8 attualmente Dottoranda di Ricerca in Media and Communication Studies. Parallelamente, Silvia lavora da anni nel settore ICT per aziende internazionali. Le sue principali aree di interesse sono oltre alla letteratura e la scrittura elettronica, la cultura web e l'arte digitale, i nuovi media e la cybersecurity.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/silvia.bertolotti.96?ref=ts"],"url":"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/silvia-bertolotti\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10692"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59885,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10692\/revisions\/59885"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}