{"id":10291,"date":"2007-12-03T12:00:00","date_gmt":"2007-12-03T12:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.digicult.it\/digimag\/issue-030\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/"},"modified":"2020-10-25T10:10:54","modified_gmt":"2020-10-25T09:10:54","slug":"gordan-savicic-technosurveillance-martyr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/","title":{"rendered":"Gordan Savicic: Martire Della Technosorveglianza"},"content":{"rendered":"<span class=\"cb-itemprop\" itemprop=\"reviewBody\">\n<div align=\"justify\">\n<p>Tra bodyart ed &#8220;elettropunk situazionista&#8221;, feticismo e riflessione tecnocratica, l&#8217;artista viennese <span class=\"testoscuro\">Gordan Savicic <\/span> parla del &#8220;dolore della vita di ogni giorno&#8221;. Cos\u00ec si chiama il suo nuovo lavoro <span class=\"testoscuro\">The pain of everyday life &#8211; Constraint city<\/span><em>, <\/em> presentato a Rotterdam durante il <span class=\"testoscuro\">V2 Testlab<\/span>.<\/p>\n<p>Un&#8217;opera, direi, dai richiami controversi, dove sembrano dialogare in maniera ridondante alcuni temi cari all&#8217;artista: dall&#8217;enfasi cristologica di Michel de Certaeu, al piacere sadico di De Sade e Leopold von Sacher-Masoch fino, non a caso, a Baudelaire e ai suoi <em>fl\u00e2neur, <\/em> con i loro vagabondaggi in citt\u00e0 labirintiche ed infernali. Sterlac e la bodyart cibernetica, i tracciati immateriali delle metropoli post moderne, chiudono cronologicamente il viaggio di questa &#8220;poetica del martirio&#8221;.<\/p>\n<p>Il nuovo <em> fl\u00e2neur <\/em> di <span class=\"testoscuro\">Gordan Savicic<\/span> passeggia per le strade di citt\u00e0 sorvegliate con indosso un bustino munito di servo motori costrittori. L&#8217;originale indumento \u00e8 in grado di rilevare i segnali elettromagnetici generati dalle reti wireless disseminate sul territorio; nelle aree in cui si verificano particolari addensamenti di onde elettromagnetiche, il bustino si stringe intorno al torace dell&#8217;indomito passeggiatore fino a marcarne la pelle con ferite profonde.<\/p>\n<p>Gli access point vengono captati da una consolle Nintendo DS Lite su cui gira un release di Linux Gentoo che provvede a trasformare cineticamente le onde radio.<\/p>\n<table border=\"3\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/archivio\/digimag30\/articoli\/img\/hackart_teresadefeo03.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"210\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-size: xx-small; color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p>La performance dell&#8217;artista si completa fornendo, tramite <span class=\"testoscuro\">sistema GIS<\/span> <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Geographic_information_system\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(<span class=\"testoscuro\">geographic information system),<\/span><\/a> delle mappe, contrassegnate dai tracciati delle sue pericolose peregrinazioni cittadine, nelle quali vengono inoltre evidenziate le aree con maggiore densit\u00e0 di onde elettromagnetiche a cui corrispondono le ferite pi\u00f9 profonde sul corpo dell&#8217;artista.<\/p>\n<p>La citt\u00e0 e l&#8217;artista si fondono e si perdono in diramazioni di tracciati invisibili. Ma mentre l&#8217;individuo e le sue tracce sembrano dissolversi nella decodifica numerica del loro rilevamento da parte delle estensioni tecnologiche sensibili dello spazio attraversato, la citt\u00e0 prepotentemente riesce a lasciare orme fisiche sull&#8217;epidermide del passante, come eloquenti metafore della violenta ingerenza del sistema tentacolare del digital tech.<\/p>\n<p>Al passante rimane il godimento perverso del martirio quotidiano. L&#8217;abbandono al potere del controllo e della sorveglianza. Cedimento che diventa erotica sottomissione al sadismo tecnologico.<\/p>\n<table border=\"3\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/archivio\/digimag30\/articoli\/img\/hackart_teresadefeo04.jpg\" alt=\"\" width=\"280\" height=\"210\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-size: xx-small; color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p>Anche Cronenberg, dopo le sue riflessioni &#8220;carnali&#8221; ed i sistemi videodrome, si \u00e8 rivolto all&#8217;analisi di forme di controllo pi\u00f9 interessanti. Ma comunque, \u00e8 veramente cos\u00ec che ci immaginiamo il futuro? Ed il presente? Ai masochisti lasciamo il loro ributtante amplesso tecnologico. Ai fanatici martiri della modernit\u00e0 la loro attesa di redenzione.<\/p>\n<p>Io personalmente mi slaccio il corsetto.<\/p>\n<hr \/>\n\n<p><a class=\"testoscuro\" href=\"http:\/\/www.yugo.at\/equilibre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.yugo.at\/equilibre\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tra bodyart ed &#8216;elettropunk situazionista&#8217;, feticismo e riflessione tecnocratica, l&#8217;artista viennese Gordan Savicic parla del &#8216;dolore della vita di ogni giorno&#8217;. Cos&#8221; si chiama il suo nuovo lavoro The pain of everyday life- Contraine city, presentato a Rotterdam durante il V2 Testlab<\/p>\n","protected":false},"author":140,"featured_media":28624,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[49,239,183],"tags":[48],"class_list":["post-10291","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-activism","category-articles","category-issue-030","tag-hacking"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gordan Savicic: Martire Della Technosorveglianza &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gordan Savicic: Martire Della Technosorveglianza &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[:en]Between bodyart and situationist electropunk, fetish and technocratic musing: the Viennese artist Gordan Savicic speaks about the pain of everyday life. That&#039;s the title of his new work The pain of everyday life - Constrain city, presented in Rotterdam during V2 Testlab. [:it]Tra bodyart ed &#039;elettropunk situazionista&#039;, feticismo e riflessione tecnocratica, l&#039;artista viennese Gordan Savicic parla del &#039;dolore della vita di ogni giorno&#039;. Cos&quot; si chiama il suo nuovo lavoro The pain of everyday life- Contraine city, presentato a Rotterdam durante il V2 Testlab[:]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-12-03T12:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-25T09:10:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2007\/12\/hackart_teresadefeo02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Teresa De Feo\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Teresa De Feo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/\",\"name\":\"Gordan Savicic: Martire Della Technosorveglianza &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2007\/12\/hackart_teresadefeo02.jpg\",\"datePublished\":\"2007-12-03T12:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-25T09:10:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/271ae5e100a868e591f5551ed00c9c39\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2007\/12\/hackart_teresadefeo02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2007\/12\/hackart_teresadefeo02.jpg\",\"width\":280,\"height\":210},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/digicult.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gordan Savicic: Martire Della Technosorveglianza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/\",\"name\":\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"description\":\"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/271ae5e100a868e591f5551ed00c9c39\",\"name\":\"Teresa De Feo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/hackart_mariamolinari051-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/hackart_mariamolinari051-96x96.jpg\",\"caption\":\"Teresa De Feo\"},\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/teresa-de-feo\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gordan Savicic: Martire Della Technosorveglianza &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Gordan Savicic: Martire Della Technosorveglianza &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","og_description":"[:en]Between bodyart and situationist electropunk, fetish and technocratic musing: the Viennese artist Gordan Savicic speaks about the pain of everyday life. That's the title of his new work The pain of everyday life - Constrain city, presented in Rotterdam during V2 Testlab. [:it]Tra bodyart ed 'elettropunk situazionista', feticismo e riflessione tecnocratica, l'artista viennese Gordan Savicic parla del 'dolore della vita di ogni giorno'. Cos\" si chiama il suo nuovo lavoro The pain of everyday life- Contraine city, presentato a Rotterdam durante il V2 Testlab[:]","og_url":"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/","og_site_name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","article_published_time":"2007-12-03T12:00:00+00:00","article_modified_time":"2020-10-25T09:10:54+00:00","og_image":[{"width":280,"height":210,"url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2007\/12\/hackart_teresadefeo02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Teresa De Feo","twitter_misc":{"Scritto da":"Teresa De Feo","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/","url":"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/","name":"Gordan Savicic: Martire Della Technosorveglianza &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2007\/12\/hackart_teresadefeo02.jpg","datePublished":"2007-12-03T12:00:00+00:00","dateModified":"2020-10-25T09:10:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/271ae5e100a868e591f5551ed00c9c39"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/#primaryimage","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2007\/12\/hackart_teresadefeo02.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2007\/12\/hackart_teresadefeo02.jpg","width":280,"height":210},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/hacktivism\/gordan-savicic-technosurveillance-martyr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/digicult.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gordan Savicic: Martire Della Technosorveglianza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/digicult.it\/#website","url":"https:\/\/digicult.it\/","name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","description":"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/271ae5e100a868e591f5551ed00c9c39","name":"Teresa De Feo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/hackart_mariamolinari051-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/hackart_mariamolinari051-96x96.jpg","caption":"Teresa De Feo"},"url":"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/teresa-de-feo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10291","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/140"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10291"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10291\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59423,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10291\/revisions\/59423"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10291"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10291"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10291"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}