{"id":10206,"date":"2007-05-31T12:00:00","date_gmt":"2007-05-31T10:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.digicult.it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/"},"modified":"2016-01-23T18:25:51","modified_gmt":"2016-01-23T16:25:51","slug":"bill-viola-the-tristan-project","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/","title":{"rendered":"Bill Viola, The Tristan Project"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div align=\"justify\">\n<p>Amore e morte, luce e buio, il circolo della vita, il tragitto di ciascun essere umano. <span class=\"testoscuro\">Bill Viola<\/span> continua ad esplorare i grandi temi dell&#8217;esistenza con il suo stile misurato, non-narrativo e fortemente simbolico.<\/p>\n<p>In attesa di presentare alla <span class=\"testoscuro\">Biennale di Venezia<\/span> il progetto <span class=\"testoscuro\"> Ocean Without a Shore<\/span> , il suo ultimo lavoro ancora una volta incentrato sulla stretta relazione tra concetti considerati antitetici, l&#8217;artista ha esibito alla <span class=\"testoscuro\">Galleria James Cohan di New York<\/span> tre video legati a <span class=\"testoscuro\">The Tristan Project <\/span>, un lavoro destinato ad accompagnare la produzione dell&#8217;opera di Wagner <em>Tristan Und Isolde <\/em> diretta da <span class=\"testoscuro\">Esa-Pekka Salonen<\/span>, presentata a maggio al <span class=\"testoscuro\">Lincoln Center,<\/span> dopo aver debuttato a Los Angeles e a Parigi negli anni scorsi.<\/p>\n<p>Un progetto ambizioso, che racchiude alcune delle tematiche care all&#8217;artista, e di cui la mostra ha offerto una piccola selezione, come ci ha spiegato lo stesso <span class=\"testoscuro\">BIll Viola<\/span> all&#8217;inaugurazione: &#8221; <em>Per il progetto di Tristan Und Isolde ho prodotto 4 ore e mezzo di video da proiettare durante l&#8217;opera di Wagner. Ho preso alcune di queste immagini e altre che avevo girato ma che non erano state comprese nel progetto e le ho trasposte in opere a se stanti, prive di musica. <\/em><em>Qui presentiamo tre di queste <\/em>.&#8221;<\/p>\n<table width=\"100%\" border=\"3\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/archivio\/digimag25\/articoli\/img\/videoart_monicaponzini03.jpg\" width=\"280\" height=\"210\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-size: xx-small; color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p>I video in questione, <span class=\"testoscuro\">The Fall Into Paradise , Isolde&#8217;s Ascension (the Shape of Light after Death) e Passage Into Night <\/span>, riflettono stilemi tipici della produzione dell&#8217;artista, da sempre affascinato dalle grandi tradizioni mistico-filosofiche, come lo zen e il sufismo, e dall&#8217;iconografia europea medievale e rinascimentale, trasposta in termini moderni. L&#8217;eterno equilibrio tra vita\/amore e morte \u00e8 il fulcro tematico in questi lavori. Mentre nei primi due l&#8217;elemento cruciale \u00e8 l&#8217;acqua (simbolo di morte, ma anche purificazione e rinascita), denotata dalla semioscurit\u00e0, nel terzo una figura si muove nella luce piena del deserto, avvolta da una vampata di calore, quasi a compire una traversata iniziatica e purificatrice, ancora una volta ambivalente nella sua destinazione finale.<\/p>\n<p>Accusato talvolta di superficialit\u00e0 e scontatezza, Bill Viola ha costruito con costanza un universo figurativo in cui si amalgamano occidente e oriente, grandi correnti di pensiero e l&#8217;immaginario di passato e presente. L&#8217;ampio svolgimento delle immagini invita lo spettatore a concentrarsi non solo sul punto d&#8217;arrivo, ma anche e soprattutto sull&#8217;azione stessa, sul percorso che porta alla rivelazione finale.<\/p>\n<table width=\"100%\" border=\"3\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"3\" width=\"280\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/archivio\/digimag25\/articoli\/img\/videoart_monicaponzini01.jpg\" width=\"280\" height=\"210\" \/><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span style=\"font-size: xx-small; color: #ffffff;\">.<\/span><\/p>\n<p>L&#8217;inizio e la fine in ogni cosa sono inscindibili, ogni estremo implica l&#8217;altro, nelle opere come nella vita, come ci ha detto l&#8217;artista: &#8221; <em>Amore e morte sono due aspetti della stessa cosa. Quando mio figlio e&#8217; nato, e&#8217; uscito dal grembo di mia moglie, e l&#8217;ho tenuto i braccio, ho realizzato che stavo tenendo in braccio morte e amore nello stesso momento. Osservavo questo piccolo torace pulsare \u0096 gli esseri umani appena nati hanno 160 battiti al minuto, pi\u00f9 o meno come quello di un colibr\u00ec-, ho visto la sua bocca cercare aria, e ho realizzato che poteva smettere di respirare in ogni momento\u0085 l\u00ec ho capito che vita e morte sono assolutamente legati\u0085&#8221;.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><em><\/em><a class=\"testoscuro\" href=\"http:\/\/www.jamescohan.com\/\" target=\"_blank\">www.jamescohan.com<\/a><\/p>\n<p><a class=\"testoscuro\" href=\"http:\/\/www.billviola.com\/\" target=\"_blank\">www.billviola.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amore e morte, luce e buio, il circolo della vita, il tragitto di ciascun essere umano. Bill Viola continua ad esplorare i grandi temi dell&#8217;esistenza con il suo stile misurato, non-narrativo e fortemente simbolico.<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":29151,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[239,178],"tags":[71],"class_list":["post-10206","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-articles","category-issue-025","tag-video-art"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Bill Viola, The Tristan Project &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bill Viola, The Tristan Project &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Amore e morte, luce e buio, il circolo della vita, il tragitto di ciascun essere umano. Bill Viola continua ad esplorare i grandi temi dell&#039;esistenza con il suo stile misurato, non-narrativo e fortemente simbolico. Love and death, light and darkness, the life circle, the path of every human being. Bill Viola keeps on exploring the great topics of existence with his controlled not narrative strongly symbolic style.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/monica.ponzini.5\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2007-05-31T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-01-23T16:25:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/videoart_monicaponzini02.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"210\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Monica Ponzini\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Monica Ponzini\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/\",\"name\":\"Bill Viola, The Tristan Project &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/videoart_monicaponzini02.jpg\",\"datePublished\":\"2007-05-31T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2016-01-23T16:25:51+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/9fdd38049d5348d6311804ad98509c92\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/videoart_monicaponzini02.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/videoart_monicaponzini02.jpg\",\"width\":280,\"height\":210},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/digicult.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bill Viola, The Tristan Project\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/\",\"name\":\"Digicult | Digital Art, Design and Culture\",\"description\":\"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/9fdd38049d5348d6311804ad98509c92\",\"name\":\"Monica Ponzini\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/monica-ponzini-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/monica-ponzini-96x96.jpg\",\"caption\":\"Monica Ponzini\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.stategrezzi.com\/stategrezzi_2.0\/stategrezzi.php\",\"https:\/\/www.facebook.com\/monica.ponzini.5\"],\"url\":\"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/monica-ponzini\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bill Viola, The Tristan Project &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Bill Viola, The Tristan Project &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","og_description":"Amore e morte, luce e buio, il circolo della vita, il tragitto di ciascun essere umano. Bill Viola continua ad esplorare i grandi temi dell'esistenza con il suo stile misurato, non-narrativo e fortemente simbolico. Love and death, light and darkness, the life circle, the path of every human being. Bill Viola keeps on exploring the great topics of existence with his controlled not narrative strongly symbolic style.","og_url":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/","og_site_name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/monica.ponzini.5","article_published_time":"2007-05-31T10:00:00+00:00","article_modified_time":"2016-01-23T16:25:51+00:00","og_image":[{"width":280,"height":210,"url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/videoart_monicaponzini02.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Monica Ponzini","twitter_misc":{"Scritto da":"Monica Ponzini","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/","url":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/","name":"Bill Viola, The Tristan Project &#8226; Digicult | Digital Art, Design and Culture","isPartOf":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/videoart_monicaponzini02.jpg","datePublished":"2007-05-31T10:00:00+00:00","dateModified":"2016-01-23T16:25:51+00:00","author":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/9fdd38049d5348d6311804ad98509c92"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/#primaryimage","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/videoart_monicaponzini02.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2007\/05\/videoart_monicaponzini02.jpg","width":280,"height":210},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/digicult.it\/it\/digimag\/issue-025\/bill-viola-the-tristan-project\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/digicult.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bill Viola, The Tristan Project"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/digicult.it\/#website","url":"https:\/\/digicult.it\/","name":"Digicult | Digital Art, Design and Culture","description":"Dal 2005 Digicult \u00e8 una piattaforma che esamina l&#039;impatto delle tecnologie sull&#039;arte, il design, la cultura e la societ\u00e0 contemporanea","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/digicult.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/9fdd38049d5348d6311804ad98509c92","name":"Monica Ponzini","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/digicult.it\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/monica-ponzini-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/digicult.it\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/monica-ponzini-96x96.jpg","caption":"Monica Ponzini"},"sameAs":["http:\/\/www.stategrezzi.com\/stategrezzi_2.0\/stategrezzi.php","https:\/\/www.facebook.com\/monica.ponzini.5"],"url":"https:\/\/digicult.it\/it\/author\/monica-ponzini\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10206","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10206"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10206\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46040,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10206\/revisions\/46040"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digicult.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}